inglese » tedesco

Traduzioni di „indoor pool“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

in·door ˈpool SOST

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Hallen-/Freibad nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Free of charge :

Indoor pool, swimming pools, sun loungers and sun umbrellas by the pools, table tennis, darts, daytime and evening entertainment such as water gymnastics, various tournaments, quiz, dance, Bulgarian night with traditional cuisine, night shows.

For extra charge:

www.bgtours.de

Ohne Gebühr :

Hallenbad, Swimmingpools, Liegen und Schirme am Pool, Tischtennis, Darts, Tages- und Abendanimation wie bspw. Wassergymnastik, verschiedene Turniere, Quiz, Tanz, Bulgarischer Abend mit traditioneller Küche, Abendshows.

Gegen Gebühr:

www.bgtours.de

Facilities

Reception, bar, children's play room, spa area with indoor pool, sauna and steam room with table tennis, ski-storage, internet point in the lobby (extra charge), wireless internet in the lobby and at the bar, TV info with current weather, events and various events, parking,

www.holiday-service.at

Ausstattung

Rezeption, Hotelbar, Kinderspielzimmer, Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad, Raum mit Tischtennis, Skiraum, Internetpoint in der Hotelhalle (geg. Gebühr), W-Lan Internet in der Hotelhalle und an der Bar, TV-Info mit aktuellem Wetterbericht, Events und verschiedenen Veranstaltungen, Parkplatz

www.holiday-service.at

Relaxation :

After enjoyable hikes in and around Dienten am Hochkönig, we offer relaxation in the form of our sauna, steam bath, massages, and an indoor pool.

Delicious, healthy cuisine:

web4095.ws.mynet.at

Relaxen :

Nach genussvollen Wanderungen in und um Dienten am Hochkönig bieten wir Ihnen Entspannung in Sauna, Dampfbad oder bei Massagen und in unserem Hallenbad.

Genussvolle, gesunde Küche:

web4095.ws.mynet.at

Free of charge :

Swimming pool, sun loungers and sun umbrellas by the pool, indoor pool with fitness area, multi-purpose sports field for volleyball, basketball and football, billiards, bocce, archery, table tennis, chess, bridge, daytime sports animation.

For extra charge:

www.bgtours.de

Ohne Gebühr :

Swimmingpool, Liegen und Schirme am Pool, Hallenbad mit Fitnessbereich, Multifunktionssportplatz für Volleyball, Basketball und Fußball, Billard, Boccia, Bogenschießen, Tischtennis, Schach, Bridge, tagsüber Sportanimation.

Gegen Gebühr:

www.bgtours.de

Minimum stay 3 nights and 2 persons

For the final cleaning we charge a set fee of € 40, - The prices include tourist tax, bed linen, towels and free entrance to indoor pool at the recreation center in Neustift.

The Taxe is currently 2,80 Euros per person per night. (from 15 years)

www.stubaital-apartment.at

pro Nacht / Person im Sommer exkl. Kurtaxe ab € 18.- im Winter exkl. Kurtaxe ab € 19.- Mindestaufenthalt 3 Nächte und 2 Personen

Für die Endreinigung verrechnen wir einen einmaligen Betrag von € 40,- Die Preise verstehen sich inkl, Bettwäsche, Handtücher und freier Eintritt ins Hallenbad im Freizeitzentrum in Neustift.

Die Kurtaxe bzw. Ortstaxe wird extra verrechnet und beträgt derzeit 2,8 Euro pro Person und Nacht.(ab 15 Jahre)

www.stubaital-apartment.at

Amenities :

The comfortable hotel has available 9 floors, elevator, 183 rooms, lobby with reception desk, lobby bar, hotel restaurant with terrace, two swimming pools with pool bar and barbecue in the hotel garden, spa & wellness center, indoor pool with whirlpool and children s pool, currency exchange, free parking.

www.bgtours.de

Ausstattung :

Das komfortable Hotel verfügt über 9 Etagen, Lift, 183 Zimmer, Lobby mit Rezeption, Lobby Bar, Hotelrestaurant mit Terrasse, im Hotelgarten 2 Swimmingpools mit Pool Bar und Barbecue, Spa & Wellness-Center, Hallenbad mit Whirlpool und Kinderbecken, Geldwechsel, Parkplatz ohne Gebühr.

www.bgtours.de

Free of charge :

Swimming pool, per each room two sun loungers, cushions and one sun umbrella by the pool and on the beach, indoor pool, badminton, chess, darts, beach volley, daytime and evening entertainment.

For extra charge:

www.bgtours.de

Ohne Gebühr :

Swimmingpool, je Zimmer 2 Liegen und 1 Schirm am Pool und am Strand, Hallenbad, Federball, Schach, Darts, Beachvolleyball, Tages- und Abendanimation.

Gegen Gebühr:

www.bgtours.de

are in a central, but quiet location.

It ’ s only a few short steps to shops, restaurants, cafés and the spa and health centre with indoor pool.

The inviting beach with beach chair and pedal-boat rental can be reached in just 5 minutes.

die-ferienanlagen.de

Die Appartementhäuser „ Villa Linde “, „ Villa Eintracht “ und die neugebaute „ Villa Ostsee “ liegen zentral und ruhig.

Zu den nahegelegenen Geschäften, Gaststätten, Cafés sowie Kur- und Gesundheitszentrum mit Hallenschwimmbad sind es nur wenige Schritte.

Der einladende Badestrand mit Strandkorb- und Tretbootverleih und einer Promenade ist in nur ca. 5 Minuten zu erreichen.

die-ferienanlagen.de

Mountain Sports The climbing garden, near the village, is an impressive and challenging way to enjoy active mountaineering with multiple opportunities to climb.

Water Sports The modern indoor pool offers a lawn in the summer months and special pool for children.

The water temperature is 28 degrees and the air temperature 30 degrees.

www.alpelino.com

Outdoor Der Klettergarten, in der Nähe des Dorfes, ist eine beeindruckende und herausfordernde Weise Bergsport zu genießen, mit mehreren Möglichkeiten zum Klettern.

Wassersport Das moderne Hallenbad bietet in den Sommermonaten und einer Liegewiese und Becken für Kinder.

Die Wassertemperatur beträgt 28 Grad, die Lufttemperatur 30 Grad.

www.alpelino.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文