INSECURE - Traduzione inglese-tedesco

inglese

tedesco

in·se·cure [ˌɪnsɪˈkjʊəʳ, ingl am -ˈkjʊr] AGG

1. insecure (lacking confidence):

insecure: unsicher

to feel insecure about sth: sich acc in etw dat nicht sicher fühlen

to feel insecure about sth (stronger): an etw dat zweifeln

2. insecure (precarious):

insecure: instabil

insecure: unsicher

an insecure future: eine unsichere Zukunft

3. insecure:

insecure (not fixed securely): nicht fest

insecure (not fixed securely): nicht sicher

insecure (unsafe): unstabil

tedesco

inglese

verunsichert: insecure

Wackelkandidat (-kan·di·da·tin): sb whose position is insecure

unsicher: insecure

ein unsicherer Arbeitsplatz: an insecure job

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to feel insecure about sth: sich acc in etw dat nicht sicher fühlen

to feel insecure about sth (stronger): an etw dat zweifeln

an insecure future: eine unsichere Zukunft

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

His sometimes slip into zoomorphic beings remain mostly isolated and insecure to act on stage-like platforms, in empty, windowless rooms or in cage-like structures.

[...]

art-report.com

[...]

Seine manchmal ins Zoomorphe abgleitenden Wesen bleiben dabei zumeist isoliert und agieren unsicher auf bühnenartigen Plattformen, in leeren, fensterlosen Räumen oder in käfigartigen Konstruktionen.

[...]

art-report.com

[...]

February 12, 2006 All architectures Josh Bressers has reported a weakness in OpenSSH caused due to the insecure use of the system(3) function in scp(1) when performing copy operations using filenames that are supplied by the user from the command line.

[...]

www.openbsd.org

[...]

12. Februar 2006 alle Architekturen Josh Bressers berichtete von einer Schwachstelle in OpenSSH, die auf der unsicheren Verwendung der system(3)-Funktion in scp(1) aufbaut, wenn Kopieroperationen mit Dateinamen durchgeführt werden, die vom Benutzer per Kommandozeile übergeben wurden.

[...]

www.openbsd.org

[...]

You are connected over an insecure connection with the universities own network

[...]

www.uni-mannheim.de

[...]

Sie sind nun über eine unsichere Verbindung mit dem universitätseigenen Netzwerk verbunden

[...]

www.uni-mannheim.de