Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
linstance
lau[warm]
inglese
inglese
tedesco
tedesco
luke·warm [ˌlu:kˈwɔ:m, ingl am ˈlu:kwɔ:rm] AGG inv
1. lukewarm (tepid):
lukewarm
lau[warm]
lukewarm to the touch
handwarm
2. lukewarm fig (not enthusiastic):
lukewarm
mäßig
lukewarm
halbherzig
lukewarm applause
mäßiger Applaus
to be lukewarm about an idea
von einer Idee nur mäßig begeistert sein
tedesco
tedesco
inglese
inglese
lauwarm
lukewarm
lau (lauwarm)
lukewarm
lau
lukewarm
handwarm
lukewarm
zum Spülen nimmt sie nur handwarmes Wasser
she only uses lukewarm water for rinsing
das darf nur handwarm gewaschen werden
this may only be washed in lukewarm water
eine schwache Resonanz
a lukewarm response
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
lukewarm to the touch
handwarm
lukewarm applause
mäßiger Applaus
to be lukewarm about an idea
von einer Idee nur mäßig begeistert sein
zum Spülen nimmt sie nur handwarmes Wasser
she only uses lukewarm water for rinsing
das darf nur handwarm gewaschen werden
this may only be washed in lukewarm water
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Though the film met lukewarm reception when released, it has gained almost legendary status in recent years, especially for its innovative special effects.
en.wikipedia.org
He petitioned the people to support him, but he only received lukewarm support.
en.wikipedia.org
The authorities were reportedly lukewarm towards their proposed demonstrations and forum.
en.wikipedia.org
It often got a lukewarm reaction, although the live arrangement was much different from the studio.
en.wikipedia.org
The organization had been banned and its members were scattered here and there, and there was only a lukewarm response.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Remove cleanser with paper towel, rinse with lukewarm water, complete with tonic - the skin is intensively cleaned gently, soft and supple.
[...]
www.makeup.de
[...]
Reinigungsmilch mit Papiertuch entfernen, mit lauwarmen Wasser nachspülen, mit Tonic vollenden - die Haut ist intensiv, schonend gereinigt, zart und geschmeidig.
[...]
www.makeup.de
[...]
Place the bread mix into a bowl, mix the yeast in evenly whilst stirring, add the lukewarm water and knead the dough for at least 5 minutes using the dough hook of the electric mixer set at highest speed.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
Backmischung in eine Schüssel geben, die Hefe gleichmäßig unterrühren, das lauwarme Wasser hinzugeben und mit dem Knethaken auf höchster Stufe mindestens 5 Minuten kneten.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
Place the bread mix into a bowl, mix the yeast in evenly whilst stirring, add the lukewarm water and knead the dough for at least 5 minutes using the dough hook on the electric mixer at highest speed.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
Backmischung in eine Schüssel geben, die Hefe gleichmäßig unterrühren, das lauwarme Wasser hinzugeben und mit dem Knethaken auf höchster Stufe mindestens 5 Minuten kneten.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
Place the bread mix into a bowl, mix the yeast in evenly whilst stirring, add the lukewarm water and knead the dough for at least 5 minutes using an electric mixer set at highest speed.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
Backmischung in eine Schüssel geben, die Hefe gleichmäßig unterrühren, das lauwarme Wasser hinzugeben und mit dem Knethaken auf höchster Stufe mindestens 5 Minuten kneten.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
For hip baths cook for 40 minutes only, divide into daily portions and add lukewarm water.
[...]
www.gyntcm.at
[...]
Für Sitzbäder ist es ausreichend einmal 40 Minuten zu kochen, den Sud in die Tagesportionen aufzuteilen und lauwarmes Wasser zuzugeben.
[...]
www.gyntcm.at

Cerca nel dizionario

Cerca "lukewarm" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno