Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
fumer’
Erinnerungsposten

nel dizionario PONS

memo·ran·dum <pl -s [or -da]> [ˌmemərˈændəm, ingl am -əˈræn-, pl -də] SOST

1. memorandum form (message):

memorandum
Mitteilung f <-, -en>

2. memorandum (document):

memorandum
Memorandum nt <-s, -den>

3. memorandum DIR (informal legal agreement):

memorandum
Vereinbarung f <-, -en>
memorandum of understanding
Absichtserklärung f <-, -en>

en·try [ˈentri] SOST

1. entry:

entry (act of entering)
Eintritt m <-(e)s, -e>
entry (by car)
Einfahrt f <-, -en>
entry (into a country)
Einreise f <-, -en>
entry (into an organization or activity)
Aufnahme f <-, -n>
entry (into an organization or activity)
Beitritt m <-(e)s, -e>
entry TEATR
Auftritt m <-(e)s, -e>
“no entry”
„Zutritt verboten“
forcible entry
gewaltsames Eindringen

2. entry:

entry (entrance)
Eingang m <-(e)s, -gän·ge>
entry (to car park etc.)
Einfahrt f <-, -en>

3. entry (right of membership):

entry
Zugang m <-(e)s> kein pl
entry into
Zutritt m <-(e)s> zu +dat

4. entry:

entry (recorded item)
Eintrag m <-(e)s, -trä·ge>
entry (recorded item)
Eintragung f <-, -en>
entry (in dictionary)
Eintrag m <-(e)s, -trä·ge>

5. entry INFORM:

entry
Eingabe f <-, -en>

6. entry:

entry (submitted item for competition)
Einsendung f <-, -en>
entry (submitted solution)
Lösung f <-, -en>
entry (number)
Teilnehmerzahl f
the winning entry
der Beitrag, der/die Einsendung, die gewonnen hat

7. entry DIR:

entry of land
Inbesitznahme f <-, -n>
entry of land
Besitzergreifung f <-, -en>

8. entry (in bookkeeping):

credit entry
Gutschrift f <-, -en>
credit entry
Habenbuchung f
debit entry
Lastschrift f <-, -en>
debit entry
Sollbuchung f <-, -en>
contra entry
Gegenbuchung f <-, -en>
to contra an entry
einen Eintrag zurückbuchen

9. entry DIR:

entry of appearance
schriftliche Anzeige der Verteidigungsbereitschaft
entry of judgment
Eintragung f des Urteils

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

memorandum entry SOST ELAB TRANSAZ

memorandum entry
Erinnerungsposten m
memorandum entry
nachrichtlicher Posten m
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
nachrichtlicher Posten
memorandum entry
Erinnerungsposten
memorandum entry
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

entry SOST CONT

entry
(Ver)Buchung f

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

entry INFRASTR

entry
Einmündung

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The court declined to vacate its 2002 memorandum opinions and orders.
en.wikipedia.org
The pilot is expected to last approximately two months according to a memorandum.
en.wikipedia.org
The legal memorandum that the union obtained from their solicitors is generally in accord with these views.
en.wikipedia.org
A memorandum in this regard was also submitted by them to police on the same day.
en.wikipedia.org
The university has signed several memorandums with foreign and national institutes of excellences.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Files, circular letters and memorandums, circular decrees, statistics, reports, minutes, correspondence, cost reports, status reports, administrative monitoring, employment of labor, air strikes, medicine, etc. Microfilms.
www.voestalpine.com
[...]
Akten, Rundschreiben und Mitteilungen, Runderlasse, Statistiken, Berichte, Protokolle, Korrespondenz, Kostenaufstellungen, Lageberichte, administrative Kontrolle, Arbeitskräfteeinsatz, Luftangriffe, Medizin u.v.m. Mikrofilme.
www.voestalpine.com
[...]
Memorandum of the Commission dated 3 March 2010 (pdf, 245 kB)
[...]
www.essen.de
[...]
Mitteilung der Kommission vom 03.03.2010 (pdf, 245 kB)
[...]
www.essen.de

Cerca nel dizionario