Traduzioni di „orotund“ nel dizionario inglese » tedesco

oro·tund [ˈɒrə(ʊ)tʌnd, ingl am ˈɔ:rətʌnd] AGG form

1. orotund (full):

orotund voice

volltönend

orotund voice

sonor

orotund voice

A oft tragend

2. orotund (pompous):

orotund speech, writing

pompös

orotund speech, writing

bombastisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Why couch strong emotions in verbiage that veers from orotund to skittering?

www.newyorker.com

His inflamed oration, while orotund, borders on psychotic babble.

www.slate.com

Once plump enough, they put on pantomime robes and caps, and are inducted into confraternities, to voice more orotund nonsense about wine.

www.telegraph.co.uk

But it's beyond me why the ability to bore on repeatedly in the same orotund style is seen as evidence of brainpower.

blogs.telegraph.co.uk

He was orotund with gallantry.

www.afr.com