Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dadmiration
Ananas
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. pine·ap·ple [ˈpaɪnæpl̩] SOST
pineapple
Ananas f <-, ->
tinned pineapples
Dosenananas f
tinned pineapples
Büchsenananas f CH
II. pine·ap·ple [ˈpaɪnæpl̩] SOST modifier
pineapple (juice, ice cream, ring, tart):
pineapple
Ananas-
Voce OpenDict
pineapple cake SOST
pineapple cake
Ananaskuchen m
pineapple upside-down cake
umgestürzter Ananaskuchen
pineapple upside-down cake
Kuchen mit Ananasscheiben, der umgekehrt gebacken und anschließend gestürzt wird
pineapple guava
Ananasguave f <-, -n>
pineapple chunks
Ananasstücke pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Ananas
pineapple
Eierhandgranate
pineapple sl
Toast Hawaii
open-faced grilled cheese sandwich with ham and pineapple
Glossario di Cucina Lingenio
Ananasbeignet
pineapple fritter
Ananaskraut
pineapple sauerkraut
Ananastörtchen
pineapple tartlet
Ananastorte
pineapple tart
Ananas mit Kirschwasser
pineapple with kirsch
Ananas mit Schlagsahne
pineapple with whipped cream
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
tinned pineapples
Dosenananas f
tinned pineapples
Büchsenananas f CH
pineapple chunks
Ananasstücke pl
pineapple guava
Ananasguave f <-, -n>
Toast Hawaii
open-faced grilled cheese sandwich with ham and pineapple
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The tripe stew with chunks of liver and kidneys.
en.wikipedia.org
The radula is like a belt of teeth, which scrapes chunks of flesh into the oesophagus.
en.wikipedia.org
As the two fought fiercely, chunks of concrete began to dislodge from the roof and rain on the spectators below.
en.wikipedia.org
Toasted bread is torn into chunks and placed in a bowl.
en.wikipedia.org
The chunks missing from the pie represent deficiencies in the building.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
drip off bamboo and pineapple, cut bamboo into stripes and pineapple into pieces
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Bambus und Ananas abtropfen, Bambus in Scheiben und Ananas in Stücke schneiden
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
100 g grated cheese, 200 g sour cream oder crème fraîche ( half with herbs, half regular ), some pepper and salt, baguette bread, tuna or salami / garlic or cooked ham / nutmeg or mushrooms / asparagus / pineapple bits
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
100 g geriebener Käse, 200 g Schmand oder Crème fraîche ( halb Kräuter, halb normal ), etwas Pfeffer und Salz, Baguettestange, Thunfisch oder Salami / Knobi oder Kochschinken / Muskat oder Pilze / Spargelstücke / Ananas
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
for the spread combine either tuna or salami & pressed garlic or cooked ham & nutmeg or mushrooms, asparagus & pineapple bits with sour cream or crème fraîche, salt and pepper
www.ronny-pannasch.de
[...]
für den Belag entweder Thunfisch oder Salami & gepresster Knoblauch oder Kochschinken & Muskat oder Pilze, Spargel & Ananas mit Schmand vermengen, mit Salz und Pfeffer würzen
www.ronny-pannasch.de
[...]
pour in chicken broth and 300 ml water, in that sauce heat up meat, bamboo and pineapple
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
mit Hühnerbrühe und 300 ml Wasser ablöschen, Fleisch, Bambus und Ananas darin erhitzen
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Desiderio 2006 On the nose plum jam with beautiful roasted aromas, black olives, subtle pineapple, on the palate more tight than 2004, still vivid acidity, a touch of dark chocolate
[...]
www.poeckl.at
[...]
Desiderio 2006 In der Nase Powidlkonfit mit schönen Röstaromen, schwarze Oliven, leicht nach Ananas, am Gaumen viel dichter als der 2004er, noch lebendige Säure, Anklänge von Bitterschokolade
[...]
www.poeckl.at

Cerca nel dizionario