Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
right’
vorbeugend

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

pre·ven·tive [prɪˈventɪv, ingl am -t̬-] AGG inv

preventive
vorbeugend ricerc
preventive
präventiv
preventive
Präventiv-
to be preventive
zur Vorbeugung dienen
preventive action
Vorbeugemaßnahme f
preventive action
Vorbeugung f <-, -en>

pre·ven·tive ˈmeas·ure SOST usu pl

preventive measure
Präventivmaßnahme f <-, -n>
preventive measure
Vorbeugemaßnahme f

pre·ven·tive ˈmain·ten·ance SOST

preventive maintenance
Wartung f <-, -en> (als Schutz- oder Präventivmaßnahme)

pre·ven·tive ˈmedi·cine SOST

preventive medicine
Präventivmedizin f <-> kein pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Präventivmittel
preventive
Sicherheitsarrest
preventive custody
Sicherheitsverwahrung
preventive detention
Vorbeugemaßnahme
preventive measure
Vorbeugehaft
preventive custody
Präventivwirkung
preventive function

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

preventive measure SOST INV FIN

preventive measure
Präventivmaßnahme f
preventive measure
Vorbeugemaßnahme f

preventive function SOST INV FIN

preventive function
Präventivwirkung f

preventive action SOST INV FIN

preventive action
Vorbeugemaßnahme f
preventive action
Vorbeugung f

preventive care model SOST ASSICURAZ

preventive care model
Vorsorgemodell nt

preventive care expenses SOST RIS UMANE

preventive care expenses (Ausgaben für die soziale Absicherung)
Vorsorgeaufwand m
preventive care expenses (Ausgaben für die soziale Absicherung)
Vorsorgeaufwendungen f pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Vorbeugemaßnahme
preventive action
Vorbeugemaßnahme
preventive measure
Präventivmaßnahme
preventive measure
Präventivwirkung
preventive function
Vorsorgemodell
preventive care model
Vorsorgeaufwendungen (Ausgaben für die soziale Absicherung)
preventive care expenses pl

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

preventive action
Vorbeugemaßnahme f
preventive action
Vorbeugung f <-, -en>
preventive medicine
Vorsorgemedizin f
in Zeiten erhöhter Erkältungsgefahr beuge ich vor
in times of increased risk of colds I take preventive measures
eine generalpräventive Funktion haben
to have a general preventive function

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A preventive mastectomy carries certain risks including those of anesthesia, bleeding, infection, pain, disfiguration, anxiety and disappointment.
en.wikipedia.org
Research on how fucoxanthin may have preventive effects on cancer is also being done.
en.wikipedia.org
And it could be used with effect for putting across to the public the idea of preventive medicine.
en.wikipedia.org
What must be done if a suitable preventive task can not be found?
en.wikipedia.org
And also it does educates the community about preventive health education.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
To enable long-term, sustainable development, however, more investment is required in preventive measures in the endangered countries.
[...]
www.giz.de
[...]
Um jedoch langfristige, nachhaltige Entwicklung zu ermöglichen, muss in den gefährdeten Ländern verstärkt in vorbeugende Maßnahmen investiert werden.
[...]
www.giz.de
[...]
"The preventive structural fire protection of innovative fire protection systems from all areas along with comprehensive Know-how and Service make us providers of a complete system and predestine us to solve even complex fire protection requirements in a sensible and cheap manner.
hotho.de
[...]
"Der vorbeugende bauliche Brandschutz von innovativen Brandschutzsystemen aus allen Bereichen zusammen mit umfassendem Know-How und Service machen uns zum Komplettsystem-Anbieter und prädestinieren uns dafür, auch komplexe Brandschutzanforderungen vernünftig und kostengünstig zu lösen.
hotho.de
[...]
- Delivery of spare parts - Repairs on site laundry - Maintenance and preventive maintenance Our team of technicians and engineers is trained, qualified and experienced in dealing with the following brands:
[...]
www.mmb-kaendler.de
[...]
- Lieferung von Ersatzteilen - Reparaturen und Instandsetzungen vor Ort - Wartung und vorbeugende Instandhaltung Unser Team von Technikern und Ingenieuren ist ausgebildet, qualifiziert und erfahren im Umgang mit folgenden Fabrikaten:
[...]
www.mmb-kaendler.de
[...]
Stimulates intensive local blood flow, improves organ and tissue function, activates life forces and powers of regeneration, eases cramping and has a preventive positive effect on the body, mind and soul.
[...]
www.hotel-im-park.at
[...]
Bewirkt eine intensive lokale Durchblutung, verbessert die Organ- und Gewebsfunktionen, aktiviert die Lebens- und Regenerationskräfte, löst Verkrampfungszustände und beeinflusst Körper, Geist und Seele vorbeugend positiv.
[...]
www.hotel-im-park.at
[...]
This country does not have any preventive instruments to adapt public investment projects to the impacts of climate change.
[...]
www.giz.de
[...]
Derzeit verfügt Peru über keinerlei Instrumente, um öffentliche Investitionsprojekte präventiv an die Folgen des Klimawandels anzupassen.
[...]
www.giz.de

Cerca nel dizionario

Cerca "preventive" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno