Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
System
Pyramiden

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

pyra·mid [ˈpɪrəmɪd] SOST

1. pyramid (geometry):

pyramid
Pyramide f <-, -n>

2. pyramid (Egyptian tombs):

pyramid
Pyramide f <-, -n>
the Great Pyramid
die Große Pyramide
the ancient pyramids
die [alten] Pyramiden

3. pyramid (billiard game):

pyramids pl
[Pool]billard nt kein pl

pyra·mid ˈsell·ing SOST no pl ECON, DIR

pyramid selling
Vertrieb m nach dem Schneeballprinzip nt
pyramid selling
Schneeballsystem nt <-s, -e> (der Vertrieb läuft über eine Kette von Vertretern und Untervertretern)

ˈpyra·mid struc·ture SOST ingl am ECON

pyramid structure
Verschachtelungsstruktur f
pyramid structure
verschachtelte Struktur

ˈpyra·mid scheme SOST ingl am BORSA

pyramid scheme
[sofortige] Wiederanlage nicht realisierter Spekulationsgewinne term tecn
pyramid scheme
Anhäufung f von Spekulationsgewinnen
Voce OpenDict

pyramid SOST

Great Pyramid
Cheopspyramide f
Pyramids of Giza sost pl
Pyramidenkomplex (m) von Gizeh
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Pyramide
pyramid
pyramidenförmig
pyramid-shaped
Schneeballsystem
pyramid selling no art, no pl
Bevölkerungspyramide
population pyramid
Alterspyramide
age pyramid

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

pyramid structure of ratios system SOST INV FIN

pyramid structure of ratios system (Kennzahlensystem zur Finanzanalyse)
Pyramid-Structure-of-Ratios-System nt
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Pyramid-Structure-of-Ratios-System (Kennzahlensystem zur Finanzanalyse)
pyramid structure of ratios system

Glossario di Geografia Klett

population pyramid SOST

population pyramid
Bevölkerungspyramide

age-sex pyramid SOST

age-sex pyramid
Alterspyramide

Glossario di Biologia Klett

pyramid of numbers, ecological pyramid SOST

pyramid of numbers
Zahlenpyramide (Anzahl der Organismen auf der Trophieebene)

biomass pyramid

biomass pyramid
Biomassenpyramide

food pyramid SOST

food pyramid
Nahrungspyramide

pyramid of net production SOST

pyramid of net production
Nahrungspyramide

pyramid of energy flow

pyramid of energy flow
Energieflusspyramide

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the ancient pyramids
die [alten] Pyramiden
the pyramid is 50 metres high and 100 metres round
die Pyramide ist 50 Meter hoch und hat einen Umfang von 100 Metern
etw staffeln
to stack [up sep ] sth [in a pyramid shape]
viele Gänge in der Pyramide enden blind
many passages in the pyramid are dead ends
Staffelung
stacking [in the shape of a pyramid]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Since not even a first layer of the pyramid was started, the necropolis was also left unfinished.
en.wikipedia.org
The original purpose of the pyramid is unknown.
en.wikipedia.org
It was later determined to be an unfinished pyramid however which was constructed in a hurry.
en.wikipedia.org
The pyramid was situated in the center of the latter.
en.wikipedia.org
The food guide pyramid gave a single set of specific recommendations for all people.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
This incompatibility seems to enter the realm of the absurd with motifs such as the great pyramids of stone or hieroglyphic inscriptions which have lasted millennia.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Ins Absurde übersteigert wirkt diese Inkompatibilität dann bei Motiven wie den gigantischen Pyramiden aus Stein oder hieroglyphischen Inschriften, die Jahrtausende überdauert haben.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
At that time, a large platform was built in front of the Pyramid of the Feathered Serpent, what could have signalized, that Quetzalcóatl, the Feathered Serpent, had lost importance.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
In jener Zeit wurde eine große Plattform vor die Pyramide der Gefiederten Schlange gebaut wurde, was darauf hindeuten könnte, dass Quetzalcóatl, die Gefiederte Schlange, an Bedeutung verloren hatte.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Mexico and Yucatan – land of pyramids VW Beetle in Mexico and Yucatan Paleo 2.0 – Give your Body what it needs Mexico is colorful and Belize and Guatemala, too!
[...]
www.flocutus.de
[...]
Mexiko und Yucatan – Land der Pyramiden VW Käfer in Mexiko und Yucatan Paläo 2.0 – Gib Deinem Körper, was er braucht Mexiko ist bunt und Belize und Guatemala auch!
[...]
www.flocutus.de
[...]
View from top of the adjacent platform of the Feathered Serpent Pyramid in direction of the entrance to the complex of La Ciudadela.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Blick von der Plattform, die unmittelbar an die Hauptfassade der Pyramide der Gefiederten Schlange angrenzt, in Richtung des Eingangs zum La Ciudadela (Zitadelle) genannten Komplex.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
This casino with hotel, built as Egyptian pyramid, was of quite a managable size compared to some others.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Dieses als ägyptische Pyramide gebaute Casino mit Hotel war im Vergleich zu manch anderen relativ überschaubar.
[...]
www.ronny-pannasch.de

Cerca nel dizionario

Cerca "pyramids" in altre lingue

inglese
arabo