Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Columns
Rundfunkprogramm

nel dizionario PONS

ˈra·dio pro·gramme SOST

1. radio programme (broadcast):

Rundfunkprogramm nt <-s, -e>

2. radio programme dated (radio channel):

nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
to co-host sth TV/radio programme
tedesco
tedesco
inglese
inglese
radio programme [or ingl am -am]
radio programme [or ingl am -am]
radio programme [or ingl am -am]
farming programme [or ingl am -am] [on the radio]
nel dizionario PONS

I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], ingl am pro·gram [ingl am ˈproʊ-] SOST

1. programme RADIO, TV:

Programm nt <-s, -e>
Sendefolge f <-, -n>
Sendung f <-, -en>

2. programme TEATR:

Programm nt <-s, -e>
Spielplan m <-(e)s, -pläne>
Programmheft nt <-(e)s, -e>

3. programme (plan):

Programm nt <-s, -e>
Plan m <-(e)s, Plä·ne>

II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], ingl am pro·gram [ingl am ˈproʊ-] VB vb trans <-mm->

1. programme (instruct):

2. programme usu passive (mentally train):

to programme sb to do sth

I. ra·dio [ˈreɪdiəʊ, ingl am -oʊ] SOST

1. radio (receiving device):

Radio nt o ted mer, A, CH a. m <-s, -s>
Autoradio nt <-s, -s>

2. radio (transmitter and receiver):

Funkgerät nt <-(e)s, -e>

3. radio no pl (broadcasting):

Radio nt <-s, -s>
was kommt im Radio? colloq

4. radio no pl (medium):

Funk m <-s>

II. ra·dio [ˈreɪdiəʊ, ingl am -oʊ] SOST modifier

1. radio (of communications):

radio (frequency, receiver, signal)
Funknavigation f <-> kein pl
Funktelefon nt <-s, -e>

2. radio (of broadcasting):

radio (broadcast, commercial, network)

III. ra·dio [ˈreɪdiəʊ, ingl am -oʊ] VB vb trans

1. radio (call on radio):

to radio sb/sth
jdm/etw funken
to radio sb/sth base, shore
jdn/etw anfunken

2. radio (send by radio):

to radio sth

IV. ra·dio [ˈreɪdiəʊ, ingl am -oʊ] VB vb intr

Present
Iprogramme
youprogramme
he/she/itprogrammes
weprogramme
youprogramme
theyprogramme
Past
Iprogrammed
youprogrammed
he/she/itprogrammed
weprogrammed
youprogrammed
theyprogrammed
Present Perfect
Ihaveprogrammed
youhaveprogrammed
he/she/ithasprogrammed
wehaveprogrammed
youhaveprogrammed
theyhaveprogrammed
Past Perfect
Ihadprogrammed
youhadprogrammed
he/she/ithadprogrammed
wehadprogrammed
youhadprogrammed
theyhadprogrammed

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

From 1928 to 1934, the team never took a vacation away from their radio show.
en.wikipedia.org
No recent information on radio stations is available.
en.wikipedia.org
The radio stations play songs in a random order and will still start at a random point whenever the player enters a vehicle.
en.wikipedia.org
Focus recorded a special, faster radio version, which became a hit.
en.wikipedia.org
Her work was good enough that she was soon asked to write two other radio series.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
“We would like to offer a professional radio programme that is fun for children and also educationally valuable,” explains Thomas Rybnicek, managing director of Mein Kinderradio.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
„Wir wollen ein professionelles Radioprogramm bieten, das Kindern Spaß macht und pädagogisch wertvoll ist“, erklärt Thomas Rybnicek, Geschäftsführer von Mein Kinderradio.
[...]
[...]
In order to compile its own radio programme, Radiotracker now records additional so called social web radios such as Last.fm, Pandora, Soundclick, Yahoo Launchcast and other stations.
audials.com
[...]
Um sich sein eigenes Radioprogramm zusammenzustellen nimmt Radiotracker 5 nun zusätzlich sogenannte Social Webradios wie Last.fm, Pandora, Soundclick, Yahoo Launchcast sowie weitere Stationen auf.
[...]
Immersed in their occult engagement, they follow the suggestions of the radio programme for activities, which deviate from the usual tourist activities.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Involviert in ihr okkultes Engagement folgen sie den Vorschlägen des Radioprogramms für Gesten, die vom touristischen Alltag abweichen.
[...]
[...]
The broadcasting corporation Norddeutscher Rundfunk will be there with three radio programmes and NDR Television, broadcasting direct from Landungsbrücken again this year.
[...]
www.hamburg.de
[...]
Der Norddeutsche Rundfunk ist mit drei Radioprogrammen und dem NDR Fernsehen in diesem Jahr wieder direkt an den Landungsbrücken vertreten.
[...]
[...]
The first Austrian radio programme geared to children from the age of 2 to 10 has been on the air for only several weeks and already has scores of fans.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Das erste österreichische Radioprogramm für Kinder von 2 bis 10 Jahren ist seit wenigen Wochen auf Sendung und hat bereits viele Fans.
[...]