Traduzioni di „rapiers“ nel dizionario inglese » tedesco

I . ra·pi·er [ˈreɪpiəʳ, ingl am -ɚ] SOST

rapier

Rapier nt

II . ra·pi·er [ˈreɪpiəʳ, ingl am -ɚ] SOST modifier

rapier (wit):

rapier

scharf

III . ra·pi·er [ˈreɪpiəʳ, ingl am -ɚ] AGG attr fig

rapier

schlagfertig

rapier

scharfzüngig

ra·pi·er-like AGG attr

rapier-like

schlagfertig

rapier-like

scharfzüngig

to have a rapier-like tongue

eine scharfe Zunge haben

to have a rapier-like tongue

schlagfertig sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In some versions of the loom, two rapiers are used, each half the width of the fabric in size.

en.wikipedia.org

They were also equipped with rapiers and a bag for ammunition.

en.wikipedia.org

The housing for the rapiers must take up as much space as the width of the machine.

en.wikipedia.org