Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sembrumer
≈ S-Bahn®

nel dizionario PONS

rap·id ˈtrans·it sys·tem SOST

rapid transit system
≈ S-Bahn® f
nel dizionario PONS
rapid transit train
≈ S-Bahn-Zug m
transit system
öffentliches Verkehrssystem
nel dizionario PONS

rap·id [ˈræpɪd] AGG

1. rapid (quick):

rapid
schnell
rapid change/growth/expansion
rascher Wandel/rasches Wachstum/rasche Expansion
rapid improvement
schnelle Verbesserung
rapid increase/rise
rapider [o. steiler] Anstieg
to have made a rapid recovery
sich acc schnell erholt haben
rapid progress
rascher Fortschritt
to make rapid strides
große Fortschritte machen
to make rapid strides
gut vorankommen

2. rapid (sudden):

rapid
plötzlich

I. tran·sit [ˈtræn(t)sɪt] SOST

1. transit no pl of people, goods:

transit
Transit m <-s, -e>

2. transit (crossing):

transit
Transit m <-s, -e>

3. transit ingl am (public transport):

transit
öffentliches Verkehrswesen
mass transit
öffentlicher Nahverkehr

4. transit ASTRON:

transit of planet, moon etc.
Durchgang m <-(e)s, -gänge-(e)s> kein pl

II. tran·sit [ˈtræn(t)sɪt] VB vb trans

to transit a canal/ocean/territory
einen Kanal/Ozean/ein Gebiet durchqueren

sys·tem [ˈsɪstəm] SOST

1. system (network):

system
System nt <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik f
rail/road system TRASP
Schienen-/Straßennetz nt

2. system INFORM:

system
System nt <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System nt <-s, -e>
system POL
System nt <-s, -e>
system POL
Regime nt <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system ASTRON:

system
System nt <-s, -e>
solar system
Sonnensystem nt <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System nt <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem nt

6. system miglior (order):

system
System nt <-s, -e>
system
Ordnung f <-, -en>

7. system MED:

system
[Organ]system nt
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem nt

8. system pegg:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich acc gegen das System durchsetzen

locuzioni:

to get something out of one's system colloq
etw loswerden colloq

Glossario di Geografia Klett

rapid [ˈræpɪd] SOST

rapid
Stromschnelle

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

rapid transit system TRASP PUBBL

rapid transit system
Schnellverkehrssystem im ÖPNV
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
inglese
inglese
tedesco
tedesco
rapid transit
Schnellbahn (U-Bahn und S-Bahn ® )
light rail rapid transit
Stadtbahn
heavy rail rapid transit
S-Bahn ®
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Schnellverkehrssystem im ÖPNV
rapid transit system
Schnellbahn TRASP PUBBL
rapid transit
Personenschnellverkehrssystem
personal rapid transit
Personenschnellverkehrs-System
personal rapid transit
Stadtschnellbahn
rail rapid transit
Stadtbahn
light rail rapid transit
Dizionario PONS per il settore dei trasporti

transit ingl am TRASP PUBBL

transit
öffentlicher Personennahverkehr
transit
ÖPNV
Present
Itransit
youtransit
he/she/ittransits
wetransit
youtransit
theytransit
Past
Itransited
youtransited
he/she/ittransited
wetransited
youtransited
theytransited
Present Perfect
Ihavetransited
youhavetransited
he/she/ithastransited
wehavetransited
youhavetransited
theyhavetransited
Past Perfect
Ihadtransited
youhadtransited
he/she/ithadtransited
wehadtransited
youhadtransited
theyhadtransited
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The area has been undergoing a period of rapid growth.
en.wikipedia.org
Rapid population growth also put pressure on reserves.
en.wikipedia.org
The disease may be seasonal and recovery can be rapid.
en.wikipedia.org
During this period there was rapid change in the size and structure of the college, which expanded to over 300 undergraduates by 1979.
en.wikipedia.org
The trip almost cost the others their lives as well, as the members lost boats to waterfalls and rapids and almost ran out of food.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario