inglese
tedesco
I. di·ges·tive [daɪˈʤestɪv] AGG inv
- digestive
- Verdauungs- term tecn
- digestive
-
- digestive disorder, enzymes, juices, tract
-
- digestive problems pl
-
II. di·ges·tive [daɪˈʤestɪv] SOST
- digestive
-
- digestive
-
di·ˈges·tive sys·tem SOST
- digestive system
-
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Any fighter found in the ring with a wheatmeal sandwich in their hand will be banned for life.
www.radionz.co.nz The flour and wheatmeal goes in there, and a teaspoon of bread soda and a teaspoon of salt, mix it up with the ordinary buttermilk.
www.westmeathexaminer.ie The pancreatic duct delivers substances such as sodium hydrogencarbonate and digestive enzymes to the duodenum.
en.wikipedia.org Sensory information from the digestive system can be received, integrated and acted upon by the enteric system alone.
en.wikipedia.org The gastrodermis contains areas with and others without digestive function.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
gedenkort.charite.de It was not until ten years later in 1896, in a short announcement by John C. Hemmeters in the digestive and metabolic diseases archive, that the term 'gastroenterology' was coined.
[...]
Der Begriff „Gastroenterologie“ taucht erst zehn Jahre später, 1896 in einer kleinen Mitteilung John C. Hemmeters im Archiv für Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten auf.
The Mammalian Ecology Group examines the digestive and metabolic physiology of bats, shrews, dormouse and voles using investigation methods in the field and laboratory such as telemetry, feeding experiments, and basal metabolic rate measurements.
[...]Die Arbeitsgruppe Säugetierökologie untersucht die Verdauungs- und Stoffwechselphysiologie von Fledermäusen, Spitzmäusen, Bilchen und Wühlern mit Hilfe von freilandbiologischen (z. B. Telemetrie) und labortechnischen Untersuchungsmethoden (z.B. Fütterungsexperimente und Grundumsatzmessungen).
[...][...]
www.vollererhof.at The therapy itself is a dietary treatment as an active promoter of health and serves as a prevention and cure for digestive and homeostatic complaints.
[...]
Die Therapie selbst ist ein diätische Behandlung als aktive Gesundheitspflege und dient der Vorsorge und Heilung von Verdauungs- und Stoffwechselleiden.
[...]
www.strandvillen-bethanienruh.de The Mayr therapy is used for active health care to improve the general health, as well as to improve the treatment of digestive, metabolic and many other ailments.
[...][...]
Die MAYR-Therapie dient der aktiven Gesundheitspflege zur Verbesserung des Allgemeinzustandes, wie auch der Verbesserung bis Heilung von Verdauungs-, Stoffwechsel- und vielen anderen Leiden.
[...][...]
www.hs-furtwangen.de symbiotic and pathogenic human microbe interaction, particularly in the area of digestive and skin microbiology
[...][...]
symbiotische und pathogene Mensch-Mikrobe-Interaktionen, v.a. aus den Bereichen der Verdauungs- und Hautmikrobiologie
[...]