Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
打成
empfänglich für etwas sein

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

re·cep·tive [rɪˈseptɪv] AGG

to be receptive to sth
empfänglich [o. offen] für etw acc sein
tedesco
tedesco
inglese
inglese
für etw acc empfänglich sein
to be receptive to sth
für etw acc [o. etw dat gegenüber] [nicht] zugänglich sein
to be [not] receptive to sth

Glossario di Biologia Klett

receptive field SOST

receptive field
rezeptives Feld

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

für etw acc [o. etw dat gegenüber] [nicht] zugänglich sein
to be [not] receptive to sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Unlike simple cells, the receptive field of complex cells have a mix of regions that respond to light and dark stimuli.
en.wikipedia.org
The first stage consists of a linear filter, or linear receptive field, which describes how the neuron integrates stimulus intensity over space and time.
en.wikipedia.org
A cortical column is understood as a group of cells that have the same receptive field.
en.wikipedia.org
For example, in the fusiform gyrus, a neuron may only fire when a certain face appears in its receptive field.
en.wikipedia.org
The recombination property is also required: there must be enough information in these receptive field to reconstruct the signal.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Particularly for a provider on the cutting edge it is important to be receptive towards forward-looking ideas and open to innovation.”
[...]
www.a1.net
[...]
Gerade für einen Anbieter am Puls der Zeit ist es wichtig, zukunftsweisenden Ideen offen gegenüber zu stehen und den Blick für das Neue nicht zu verlieren.“
[...]
www.a1.net
[...]
»With magnificent artistic results, Hugh Wolff has shown that a present-day orchestra must not focus solely on the 19th century and its immediate environment, but has to be flexibly receptive for authentically interpreting 400 years of music.«
www.rheingau-musik-festival.de
[...]
»Hugh Wolff hat mit grandiosen künstlerischen Ergebnissen, auch mit vielen Konzerten beim Rheingau Musik Festival, immer wieder demonstriert, dass sich ein Orchester von heute nicht nur auf das 19. Jahrhundert und sein unmittelbares Umfeld focussieren darf, sondern offen und flexibel sein muss für die authentische Interpretation von 400 Jahren Musik.
www.rheingau-musik-festival.de
[...]
Similar conclusions, albeit in more modern words, are still today left behind by Dresden visitors who explore the city with an attentive eye and who are receptive to the uniquely harmonious blend of art, culture and natural beauty which makes up the special charm of Dresden.
[...]
www.dresden.de
[...]
Ein ähnliches Fazit, wenn auch mit moderneren Worten, kann noch heute jeder Dresden-Besucher ziehen, der mit offenen Augen die Stadt durchstreift hat und empfänglich ist für die ganz besonders harmonische Mischung aus Kunst, Kultur und landschaftlicher Schönheit, die den Reiz Dresdens ausmacht.
[...]
www.dresden.de
[...]
Some believe that one needs to be of a certain age to be receptive to classical music.
[...]
www.digitalconcerthall.com
[...]
Manche glauben, dass es eines gewissen Alters bedarf, um für klassische Musik empfänglich zu sein.
[...]
www.digitalconcerthall.com
[...]
When I start to generate ideas, I am very open and receptive to all impressions.
[...]
www.ap-hotel.de
[...]
Zu Beginn der Ideenfindung bin ich sehr offen und empfänglich für sämtliche Eindrücke.
[...]
www.ap-hotel.de

Cerca nel dizionario

Cerca "receptive" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno