Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

seule’
Frühblüher

nel dizionario PONS

I. flow·er [ˈflaʊəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. flower BOT:

Blume f <-, -n>
Blüte f <-, -n>
blühen ricerc

2. flower fig letter (prime):

Blüte f <-> kein pl

3. flower CHIM:

II. flow·er [ˈflaʊəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr

1. flower also fig (be productive):

flower plant, arts, place
flower business, industry
flower business, industry
gedeihen <gedieh, gediehen>

2. flower fig (mature):

flower talent

I. spring [sprɪŋ] SOST

1. spring (season):

Frühling m <-s, -e>

2. spring TECN (part in machine):

Feder f <-, -n>

3. spring (elasticity):

Elastizität f <-, -en>

4. spring (source of water):

Quelle f <-, -n>

II. spring [sprɪŋ] SOST modifier

1. spring (of season):

spring (fashion, flowers, weather)

2. spring (of water source):

spring (water)

3. spring (with springs):

spring (seat)
Federkernmatratze f <-, -n> disuso

III. spring <sprang [or ingl am also sprung], sprung> [sprɪŋ] VB vb intr

1. spring (move quickly):

springen <springt, sprang, gesprungen>

2. spring (suddenly appear):

3. spring ant (attack):

to spring on [or upon] sb

4. spring (have as source):

von etw dat herrühren

IV. spring [sprɪŋ] VB vb trans

1. spring (operate):

2. spring (suddenly do):

to spring sth on [or upon] sb
jdn mit etw dat überfallen fig

3. spring (provide with springs):

etw federn

4. spring colloq (help to escape):

jdn rausholen colloq

5. spring (leaking):

Glossario di Biologia Klett

spring flower, early bloomer SOST

Present
Iflower
youflower
he/she/itflowers
weflower
youflower
theyflower
Past
Iflowered
youflowered
he/she/itflowered
weflowered
youflowered
theyflowered
Present Perfect
Ihaveflowered
youhaveflowered
he/she/ithasflowered
wehaveflowered
youhaveflowered
theyhaveflowered
Past Perfect
Ihadflowered
youhadflowered
he/she/ithadflowered
wehadflowered
youhadflowered
theyhadflowered

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

No one was hurt in the occurrence, but the arch suffered a slight loss in spring break tourism revenue.
en.wikipedia.org
At the apex of the recoil stroke the recoil spring acts to reverse the direction of the breechblock, chambering a fresh cartridge.
en.wikipedia.org
It is all low-lying wetland, on average only 2m ft above sea level, and is subject to seawater flooding at the spring tide.
en.wikipedia.org
Every year since then unofficial races have been organised during the late spring bank holiday by local enthusiasts.
www.bbc.co.uk
The dusky smooth-hound migrates seasonally, moving north in the spring and south in the autumn.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
calm, separate entrances, furnished provencial style, with double beds, shower and WC, kitchenette, Sat TV, own terraces, garden furniture, outer grill, large garden with mediterranen flowers with diff mor …
www.villas-and-homes.com
[...]
ruhig gelegen, separate Eingänge, liebevoll eingerichtet, mit Doppelbetten, Dusche und WC, Kochecke, Sat-TV, eigene Terrassen, Gartenmöbel, Aussengrill, grosser Garten mit mediterranen Blumen mit vers meh …
[...]
Masinda family SPECIAL OFFERS Romantic Getaway The package includes the following: - bottle of champagne and flowers upon arrival - accommodation of 3 nights in a luxury apartment with breakfast - 3-course dinner with a bottle of wine in the gothic cellar of our restaurant Price:
www.ohp.cz
[...]
Familie Masinda Sonderangebot Romantischer Urlaub Das Angebot beinhaltet die folgende Dienstleistungen: eine Flasche Sekt und Blumen bei der Ankunft, Unterkunft für 3 Nächte in einem Luxus Appartement mit Frühstück, drei gängige Abendessen mit einer Flasche Wein im gotischen Keller des Restaurants.
[...]
Inspired by the seasons and what gardens and the great outdoors have to offer, she uses blossoms, berries, flowers, and fresh greenery to conjure up a very special atmosphere that everyone can afford.
[...]
www.teneues.com
[...]
Inspiriert von den Jahreszeiten und dem, was Garten und Wald zu bieten haben, zaubert Stephanie von Pfuel mit Blüten, Blumen, Beeren und frischem Grün ein ganz besonderes Ambiente, das dennoch für jeden erschwinglich sind.
[...]
[...]
Her character Erin was not meant to be pregnant, so the fact was often disguised by having her standing behind objects, holding things in front of her (flowers, pillows, wedding dresses in garment bags, etc.), being filmed from above the waist and wearing dark clothes.
[...]
de.lostpedia.wikia.com
[...]
Es war nicht geplant, dass ihr Charakter Erin schwanger wird, deshalb wurde das Problem gelöst, indem sie oft hinter Gegenständen stand, Objekte wie Kissen oder Blumen vor ihrem Körper hielt, dunkle Kleidung trug oder von der Kamera nur oberhalb der Taille erfasst wurde.
[...]
[...]
Every year the town of Santa Eulalia is full of cars parading through its streets decked and filled with peasants traditional dress along with typical and antique cars, the market , the exposition of flowers or […]
ibiza-travel.net
[...]
Jedes Jahr wird die Stadt Santa Eulalia ist voller Autos paradieren durch die Straßen geschmückt und zusammen mit typischen und antike Autos mit Bauern traditionelle Kleidung gefüllt, der Markt , die Ausstellung von Blumen oder […]