tedesco » inglese

Traduzioni di „stallholder“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

[woman] stallholder

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Zibelemärit ( onion market ) is held in Berne on the fourth Monday of November.

With 700 stallholders, this is the largest market in Berne.

The pretty market stands in Berne's inner city sell the traditional onion plaits, wreaths and figures from as early as four o'clock in the morning.

www.swisscommunity.org

Jedes Jahr am 4. Montag in November findet in Bern der Zibelemärit statt.

Mit seinen 700 Marktständen handelt es sich um den grössten Markt in Bern.

Bereits ab 4 Uhr in der Früh werden an hübschen Marktständen in der Berner Innenstadt die traditionellen Zwiebelzöpfe, Zwiebelkränze und Zwiebelfiguren feil geboten.

www.swisscommunity.org

s trademark, with a reputation that has spread far beyond the bounds of the city.

The stallholders are rewarded for their pains with a prize awarded each year by a jury for the Christmas Market s most beautiful stall.

presse.stuttgart-tourist.de

Vom Neuen Schloss und Königsbau über den Schillerplatz mit Altem Schloss und Stiftskirche bis zum Marktplatz erstrecken sich die aufwändig und mit viel Liebe zum Detail dekorierten Stände – ein Markenzeichen des Stuttgarter Weihnachtsmarktes, für das er bis weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist.

Die Mühe der Beschicker wird belohnt, denn jedes Jahr kürt eine Jury den schönsten Stand des Weihnachtsmarkts.

presse.stuttgart-tourist.de

From 3 pm onwards on the opening day of the festival, the fairground rides will get under way, and the seven beer tents, the two wine tents and the Alpine Village will open their doors to admit more than 32 000 guests.

Round about the Fruit Column, the historic symbol of the harvest thanksgiving festival, 320 showmen, hosts and stallholders have a wide variety on offer.

A double-looping roller coaster, the Top Spin, autoscooters or Chair-O-Planes: modern attractions or old favourites - they re all here at the Wasen.

presse.stuttgart-tourist.de

Ab 15 Uhr drehen sich am ersten Tag des Volksfestes die Fahrgeschäfte und die sieben Bierzelte, zwei Weinzelte und das Almhüttendorf öffnen ihre Pforten und bieten Platz für mehr als 32.000 Besucher.

Rund um die Fruchtsäule, dem historischen Wahrzeichen des Erntedankfestes, präsentieren 320 Schausteller, Wirte und Marktkaufleute ihre vielfältigen Angebote.

Ob Doppellooping-Achterbahn, Überkopf-Karussell, Autoskooter oder Kettenkarussell – moderne Fahrgeschäfte treffen auf dem Wasen auf beliebte Klassiker.

presse.stuttgart-tourist.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "stallholder" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文