commessa nel dizionario PONS

Traduzioni di commessa nel dizionario italiano»francese

commessa SOST f COMM

commessa

commande f

commesso SOST m , commessa SOST f

commesso

vendeur, -euse m, f

commesso viaggiatore

voyageur m de commerce

commettere VB trans

commettere

commettre

commettere un errore/un delitto

commettre une erreur/un délit

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

commettere un’infrazione

commettre une infraction

Traduzioni di commessa nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

commettre

commettere

vendeur (employé[e] d’un magasin)

commesso, -a m, f

commis

commesso m

commis voyageur

commesso m viaggiatore

voyageur (de commerce)

commesso m viaggiatore

crime crapuleux

delitto m commesso a scopo di rapina

frauder

commettere una frode

commessa Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

commettere un furto

commettre un vol

commettere errori

commettre des erreurs

commesso viaggiatore

voyageur m de commerce

commettere un delitto

commettre un crime

commettere un’infrazione

commettre une infraction

commettere un errore/un delitto

commettre une erreur/un délit

delitto m commesso a scopo di rapina

crime crapuleux

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'uomo è infatti accusato di aver ucciso il cassiere di un piccolo negozio nel corso di una rapina commessa la sera precedente.

it.wikipedia.org

Il reato ministeriale è una tipologia di reato prevista dall'ordinamento giuridico italiano, così detto poiché commessa dei membri del governo italiano.

it.wikipedia.org

Questi tipi di calci piazzati devono essere calciati sul punto in cui è stata commessa l'infrazione.

it.wikipedia.org

Il rettore comunica che la commessa li ha accusati di aver approfittato di lei.

it.wikipedia.org

Al termine del conflitto, la ditta in mancanza di commesse militari, si ritrovò in crisi di liquidità e fu costretta a chiudere.

it.wikipedia.org

Yuri lavora facendo il turno di notte come commessa in un negozio di generi alimentari.

it.wikipedia.org

Tanto per dare un ordine di grandezza, nel 1794, in un colpo solo, piazzarono al console inglese una commessa da 500 bovi.

it.wikipedia.org

Dopo aver inizialmente lavorato come commessa presso un negozio musicale, riuscì più tardi a diventare una modella.

it.wikipedia.org

Non completò gli studi universitari e si mise a lavorare come commessa e indossatrice.

it.wikipedia.org

Al momento dell'incoronazione la modella belga stava studiando e lavorando come commessa in un negozio.

it.wikipedia.org