grave nel dizionario PONS

Traduzioni di grave nel dizionario italiano»francese

grave AGG

grave

grave

grave responsabilità

lourde responsabilité f

malattia grave

grave maladie f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

una grave lacuna nella memoria

un grand trou m de mémoire

accento grave/acuto

accent m grave/aigu

Traduzioni di grave nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grave

grave

blessé grave

ferito m grave

grave (son)

grave

accent grave

accento m grave

sans gravité

non grave

c’est pas méchant (blessure, etc) fam

non è grave

grand(e) malade

malato, -a m, f grave

il est au plus mal (malade)

è molto grave

grand blessé

ferito m grave

grave Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

accento grave/acuto

accent m grave/aigu

grave responsabilità

lourde responsabilité f

malattia grave

grave maladie f

una grave lacuna nella memoria

un grand trou m de mémoire

malato, -a m, f grave

grand(e) malade

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel gennaio 2009 subisce però un grave infortunio al perone che lo tiene fuori dai campi di gioco per molto tempo.

it.wikipedia.org

Una grave forma di cancro al pancreas lo costringe però al definitivo ritiro, portandolo alla morte il 10 settembre dello stesso anno.

it.wikipedia.org

Black, infatti, ha subito un grave infortunio all'inguine nelle settimane precedenti.

it.wikipedia.org

Il giorno dei funerali delle vittime scoppiarono nuovi gravi incidenti tra i manifestanti e le forze di sicurezza.

it.wikipedia.org

A causa di ripetuti infortuni, tra cui uno particolarmente grave alla spalla sinistra, fa registrare solo 4 presenze ed un gol.

it.wikipedia.org

Simon, un finanziere attivo nella speculazione edilizia e borghese liberale, sulla cinquantina, si trova ad affrontare gravi problemi professionali.

it.wikipedia.org

Questo la portò al grave incidente che cambierà il corso della sua vita.

it.wikipedia.org

A causa di un grave infortunio al ginocchio, ha chiuso la carriera nel 1994, a 23 anni.

it.wikipedia.org

Tutti hanno avuto nascite vive e non è stato osservato alcun soffocamento neonatale grave.

it.wikipedia.org

Purtroppo in entrambi i continenti è molto attivo il bracconaggio nei confronti di questi animali, che ne minaccia in modo grave la sopravvivenza.

it.wikipedia.org