partita nel dizionario PONS

Traduzioni di partita nel dizionario italiano»francese

partita SOST f

1. partita:

partita

partie f

partita SPORT

match m

partita amichevole

match m amical

partita di calcio

match m de football

fare una partita a scacchi

faire une partie d’échec

2. partita COMM :

partita

lot m

partita IVA (registrazione)

numéro de SIRET

partita IVA (numero)

numéro m de TVA

partire VB intr

partire

partir

partire per

partir pour

partire per l’estero

partir pour l’étranger

partire in quarta fig

partir sur les chapeaux de roues

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

partita catastale

lot m cadastral

partita combinata

partie f truquée

Traduzioni di partita nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

match

partita f

match de football

partita f di calcio

match amical

(partita f) amichevole f

lot

partita f

match truqué

partita f truccata

match en nocturne

partita f in notturna

match international

partita f internazionale

partita Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

partita di calcio

match m de football

fare una partita a scacchi

faire une partie d’échec

erano destinati a perdere la partita

ils étaient destinés à perdre le match

partita di recupero SPORT

match m en retard

tempo m (di partita)

mi-temps

partita f in notturna

match en nocturne

partita f di caccia

partie de chasse

partita f di andata

match aller

partita f di ritorno

match retour

partita f di calcio

match de football

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nella sua stagione da rookie disputò 10 partite, 2 delle quali come titolare.

it.wikipedia.org

Per ogni partita sono assegnati tre punti alla squadra vincitrice dell'incontro e zero a quella sconfitta.

it.wikipedia.org

Nel campionato seguente segna 2 gol in 29 partite giocate, mentre nella stagione 1989-1990 segna una rete in 20 partite disputate.

it.wikipedia.org

Botvinnik fu molto vicino alla sconfitta, in quanto, a due partite dal termine, era in svantaggio di un punto.

it.wikipedia.org

Chiude la stagione con una media di 14,4 punti a partita, tirando con il 52% dal campo e con il 37% dall'arco.

it.wikipedia.org

Come il predecessore, il gioco predispone una serie di attività sportive a varie combinazioni di gestione, decise personalmente ed in ogni partita dal giocatore.

it.wikipedia.org

La partita di andata si è giocata il 6 novembre 2011, quella di ritorno il 12 novembre.

it.wikipedia.org

Le partite furono giocate il 6 marzo 1927.

it.wikipedia.org

Le partite del turno preliminare si sono giocate dal 4 al 6 gennaio, al meglio di 5 set.

it.wikipedia.org

Disputò cinque partite, passando 40 yard e correndo 103 yard con touchdown.

it.wikipedia.org