vino nel dizionario PONS

Traduzioni di vino nel dizionario italiano»francese

vino SOST m

vino

vin m

vino amabile

vin m moelleux

vino bianco

vin m blanc

vino brûlé

vin m chaud

vino rosso

vin m rouge

vin santo

≈ vin blanc liquoreux de la Toscane

vino secco

vin m sec

vino da tavola

vin m de table

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vino frizzante

vin m pétillant o mousseux

vino genuino

vin m naturel

Traduzioni di vino nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pinard

vino m

quinquina

vino m chinato

vin liquoreux

vino m liquoroso

négociant en vins

commerciante m di vino

le jus de la treille

il vino

vin bourru

mosto vino m

piquette

vino m da poco

vino Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dire pane al pane e vino al vino fig

appeler un chat un chat

gradisce un po’ di vino?

désirez-vous un peu de vin?

bottiglia f (da un mezzolitro) di vino

chopine

≈ coniglio stufato nel vino rosso con cipolla

civet de lapin

bicchiere m a calice/da vino

verre à pied/à vin

≈ fricassea di coniglio (al vino bianco)

gibelotte de lapin

annaffiare il pranzo con un buon vino

arroser le repas d’un bon vin

dire pane al pane e vino al vino

appeler un chat un chat fig

acqua f con un goccio di vino

eau rougie

chi del vino, chi della birra

qui du vin, qui de la bière (on buvait) lett

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'economia è basata sul turismo, la produzione di vini e i servizi.

it.wikipedia.org

Il vino speziato e il vin brulé non solo erano molto apprezzati dai ricchi, ma erano anche considerati molto salutari dai medici.

it.wikipedia.org

Sono particolarmente usati nell'industria del pomodoro, del siero e dei vini grazie al breve tempo di stazionamento.

it.wikipedia.org

Trigleia fu famosa per il buon vino e lo scalo delle merci.

it.wikipedia.org

Boireau è pentito ma la tentazione è troppo forte per via dei troppi commercianti di vino.

it.wikipedia.org

Dei vini galiziani è quello più prodotto con più 25.000 litri all'anno.

it.wikipedia.org

Aperto nel 2011, è presente anche il museo della vite e del vino.

it.wikipedia.org

Noè si era ubriacato di vino e si era scoperto nella sua tenda addormentandosi nudo.

it.wikipedia.org

Può essere gustato tutto l'anno, di preferenza accompagnato da un vino bianco secco, dopo una stagionatura di 2-3 mesi.

it.wikipedia.org

Candice fa in fretta a ricollegarlo alla produzione di vino nel convento, dove chiede di visionare il video della trasmissione.

it.wikipedia.org