alleati nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di alleati nel dizionario italiano»inglese

I.alleato [alleˈato] VB part perf

alleato → allearsi

II.alleato [alleˈato] AGG

alleato stato, partito:

alleato

allied con: with a: to

III.alleato (alleata) [alleˈato] SOST m (f)

alleato (alleata)

ally

gli Alleati STOR

the Allies

venire ucciso da un alleato

to be killed by friendly fire

Vedi anche: allearsi

allearsi [alleˈarsi] VB vb rifl

allearsi

to ally

allearsi con or a qn

to ally oneself with or to sb, to form an alliance with sb

allearsi con or a qn (unire le forze)

to join forces with sb

allearsi contro qn

to ally against sb

allearsi contro qn (unire le forze)

to join forces against sb

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disfarsi di amico, alleato, automobile, beni rubati

to ditch

Traduzioni di alleati nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ally

alleato m / alleata f also MILIT

the Allies

gli Alleati

to be allied with or to

essere alleato con, a

allied

alleato (with, to con, a)

leaguer

alleato m / alleata f

Lend-Lease

= durante la seconda guerra mondiale, aiuti concessi dagli Stati Uniti ai paesi alleati con l'impegno di restituirli al termine del conflitto

D-Day

= il 6 giugno 1944, giorno dello sbarco degli Alleati in Normandia

confederate

alleato

to be in league with

essere alleato con

league

unire in lega, alleare

our allies across the border

i nostri alleati oltrefrontiera

alleati nel dizionario PONS

Traduzioni di alleati nel dizionario italiano»inglese

I.alleato (-a) [al·le·ˈa:·to] AGG

alleato (-a)

allied

alleato (-a) STOR

Allied

II.alleato (-a) [al·le·ˈa:·to] SOST m (f)

alleato (-a)

ally

gli -i STOR

the Allies

Traduzioni di alleati nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ally

alleato(-a) m (f)

ally

alleato(-a) m (f)

D-Day

D-day m il giorno dello sbarco degli alleati in Normandia

allied

alleato, -a

V-E Day

V-E Day (8 maggio, giorno della vittoria in Europa; la resa della Germania agli Alleati segna la fine della II guerra mondiale)

alleati Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

D-day m il giorno dello sbarco degli alleati in Normandia

D-Day

V-E Day (8 maggio, giorno della vittoria in Europa; la resa della Germania agli Alleati segna la fine della II guerra mondiale)

V-E Day