avara nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di avara nel dizionario italiano»inglese

I.avaro [aˈvaro] AGG

avaro

avaricious

avaro

mean

avaro

miserly

è avaro del suo denaro

he is mean with his money

essere avaro di lodi, di complimenti

to be grudging in one's praise, thanks

II.avaro (avara) [aˈvaro] SOST m (f)

avaro (avara)

miser

avaro (avara)

skinflint

Traduzioni di avara nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

miser

avaro m / avara f

niggard

avaro

niggard

avaro m / avara f

skinflint

avaro m / avara f

penny-pincher

avaro m / avara f

miserly person

avaro

avaricious

avaro

niggardly

avaro

penurious soil

sterile, avaro

penurious

avaro

penny-pinching

tirchio, avaro, spilorcio

avara nel dizionario PONS

Traduzioni di avara nel dizionario italiano»inglese

I.avaro (-a) [a·ˈva:·ro] AGG

1. avaro (persona):

avaro (-a)

cheap

avaro di elogi fig

sparing with praise

avaro di parole fig

of few words

2. avaro (terreno):

avaro (-a)

poor

II.avaro (-a) [a·ˈva:·ro] SOST m (f)

avaro (-a)

miser

avaro AGG

Contributo di un utente

avaro

mean

Traduzioni di avara nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

miser

avaro(-a) m (f)

to be sparing with one's praise

essere avaro di elogi

he is stingy although he is rich

nonostante sia ricco è avaro

avara Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avaro di elogi fig

sparing with praise

avaro di parole fig

of few words

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È invece avara di soddisfazioni la stagione 2019-2020, la seconda e ultima per il cileno in Catalogna.

it.wikipedia.org

Al termine di una stagione 2020-2021 avara di successi, il tecnico francese lascia nuovamente la panchina del club spagnolo.

it.wikipedia.org

Tra giugno e luglio, specie dopo una primavera avara, è frequente il rischio di aridità (accentuata anche dal clima secco e ventilato).

it.wikipedia.org

La seconda parte del decennio è invece più avara di soddisfazioni per i bianco-blu.

it.wikipedia.org

Una di loro, una signora ricca e avara, un giorno vuole confessarsi e dichiara di aver tramato per far morire la nuora.

it.wikipedia.org

Lo stesso non si può dire per la sua vita privata, che al contrario fu molto avara di soddisfazioni.

it.wikipedia.org

La stagione si rivelò avara di successi e difficile dal punto di vista societario.

it.wikipedia.org

Così, viene indicato che i territori liberati dalla presenza avara furono visitati da altri mercanti franchi.

it.wikipedia.org

Il campionato seguì un andamento simile a quello della stagione precedente, con una discreta prima parte di stagione e una seconda parte avara di risultati.

it.wikipedia.org

La prima parte della stagione è piuttosto avara di risultati per la scuderia indiana, che fa segnare punti solo occasionalmente.

it.wikipedia.org