coraggiosi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di coraggiosi nel dizionario italiano»inglese

coraggioso [koradˈdʒoso] AGG

coraggioso

courageous

coraggioso

brave

coraggioso

fearless

coraggioso (audace)

bold

coraggioso (audace)

daring

coraggioso (valoroso)

valiant

è stata -a a farlo

it was brave or courageous of her to do it

Traduzioni di coraggiosi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

valiant attempt

coraggioso

to make a valiant attempt to do

fare un coraggioso tentativo di fare

despite their valiant efforts

nonostante tutti i loro coraggiosi sforzi

stout-hearted

coraggioso

spunky

coraggioso, che ha fegato

fearless

senza paura, intrepido, coraggioso

unappalled

non intimidito, impavido, coraggioso

hardy explorer, adventurer

audace, coraggioso

plucky

coraggioso

weak-hearted

poco coraggioso, pusillanime

high-mettled man

intrepido, coraggioso

coraggiosi nel dizionario PONS

Traduzioni di coraggiosi nel dizionario italiano»inglese

coraggioso (-a) [ko·rad·ˈdʒo:·so] AGG (eroe, persona, decisione, scelta)

coraggioso (-a)

brave

Traduzioni di coraggiosi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

valiant

coraggioso, -a

courageous

coraggioso, -a

lionhearted

coraggioso, -a

gutsy

coraggioso, -a

nervy

coraggioso, -a

gritty (brave)

coraggioso, -a

brave

coraggioso, -a

spirited person

coraggioso, -a

a man of courage

un uomo coraggioso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Forgiati dalla fanciullezza a vivere e morire con la spada in mano, erano grandi guerrieri, incredibilmente coraggiosi.

it.wikipedia.org

Sono, inoltre, molto coraggiosi e combattivi verso i potenziali predatori.

it.wikipedia.org

I mignon erano anche coraggiosi e prestanti, fieri, spesso violenti e provocatori.

it.wikipedia.org

Sono stati descritti come molto dolci, ma anche molto audaci e coraggiosi, con la timidezza considerata un difetto nel ring.

it.wikipedia.org

Tuttavia alcuni pastori coraggiosi percorrono, con le loro pecore e le loro capre, i "saltus" solitari.

it.wikipedia.org

Nelle sue acque è possibile nuotare, per quei coraggiosi che osano sfidare le sue fredde acque.

it.wikipedia.org

Per questa partecipazione i tafallesi vengono insigniti del titolo di muy nobles, leales y esforzados (molto nobili, leali e coraggiosi).

it.wikipedia.org

Coloro che il popolo chiama coraggiosi sono temerari, mentre chi agisce con massima assennatezza è coraggioso.

it.wikipedia.org

I cani da montagna georgiani tendono ad essere assertivi, coraggiosi e vigili.

it.wikipedia.org

I soldati più coraggiosi, infatti, entravano in battaglia con poche frecce, che in alcuni casi venivano avvelenate da una potente mistura chiamata cabanzo.

it.wikipedia.org