deludente nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di deludente nel dizionario italiano»inglese

deludente [deluˈdɛnte] AGG

deludente

disappointing

deludente risultato, prestazione, esperienza

unsatisfying

deludere [deˈludere] VB vb trans

deludere persona

to disappoint

deludere sogni

to crush

deludere aspettative

to belie

deludere ambizioni

to defeat

mi deludi (molto)

I am disappointed in you

non deludermi!

don't let me down!

non ti ho mai deluso finora!

I've never failed you yet!

Traduzioni di deludente nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

underwhelming

deludente

disappointing

deludente

it is disappointing that …

è deludente che …

Barmecide feast

deludente

unsatisfactorily

in modo deludente

disappoint person

deludere

disappoint hopes, dream

deludere

unsatisfying experience, result

deludente, insoddisfacente

underwhelm

lasciare indifferente, deludere

fizzle out story:

finire in una bolla di sapone, avere un finale deludente

deludente nel dizionario PONS

Traduzioni di deludente nel dizionario italiano»inglese

deludente [de·lu·ˈdɛn·te] AGG

deludente

disappointing

deludere <deludo, delusi, deluso> [de·ˈlu:·de·re] VB vb trans

deludere

to disappoint

Traduzioni di deludente nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

anticlimactic

deludente

disappointing

deludente

disappoint

deludere

let down

deludere

defeat hopes

deludere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il campionato si conclude con un deludente settimo posto e anche le presenze allo stadio continuano a calare.

it.wikipedia.org

Il resto dell'anno è molto deludente, non confermando i risultati della stagione passata.

it.wikipedia.org

L'incontro è molto deludente e tornata a casa comprende molto di più la madre che sin qui aveva sempre condannato.

it.wikipedia.org

Anche se capace di trasportare un carico di 5 000 libbre (2 300 kg) di bombe, le prestazioni furono deludenti.

it.wikipedia.org

Tuttavia, dopo la commercializzazione, il risultato fu deludente e non riuscì a impressionare il pubblico come venne affermato.

it.wikipedia.org

La stagione su erba è deludente perdendo i due unici match disputati su questa superficie.

it.wikipedia.org

I prezzi dei processori erano esorbitanti, da 1200 $ a 4000 $ a fronte di prestazioni decisamente deludenti.

it.wikipedia.org

La squadra si riprese da una deludente stagione 2010, concludendo a otto la striscia di otto annate senza un record positivo.

it.wikipedia.org