intonacate nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di intonacate nel dizionario italiano»inglese

intonacare [intonaˈkare] VB vb trans

intonacare

to plaster

intonacare soffitto

to parget

intonacare i muri di una casa

to plaster or roughcast the walls of a house

intonacare a pinocchino

to pebbledash

intonacare con la malta

to mortar

intonacare con la cazzuola

to trowel

Traduzioni di intonacate nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lath and plaster wall

parete di assicelle di legno intonacate

roughcast

intonacare

ceil ceiling

intonacare

parget

intonacare

pebble-dash

intonacare a pinocchino

mortar (plaster)

intonacare con la malta

trowel

intonacare con la cazzuola

to plaster the walls of a house

intonacare i muri di una casa

intonacate nel dizionario PONS

Traduzioni di intonacate nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

plaster

intonacare

render

intonacare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

All'interno, le vasche devono essere intonacate con malta di cemento e lisciate con molta cura.

it.wikipedia.org

La parte bassa delle pareti intonacate di bianco è coperta da pannelli di legno che fungono da schienali alle panche.

it.wikipedia.org

Nel verbale apostolico del 1584 si afferma che l'oratorio "era ben coperto e pavimentato e tutte le pareti erano intonacate ed imbiancate".

it.wikipedia.org

Le mura esterne dello stadio sono costituite da un corpo granitico, intonacate e tinteggiate di giallo.

it.wikipedia.org

Le pareti sono intonacate e imbiancate, ornate da diversi quadri con sacre immagini.

it.wikipedia.org

Le partizioni laterali si presentano intonacate con finestre quadrate sui rispettivi varchi.

it.wikipedia.org

Ma il clinkler a cottura rigida era relativamente costoso, quindi molti edifici erano progettati con facciate intonacate e parzialmente imbiancate.

it.wikipedia.org

La struttura a salienti è sottolineata da slanciate lesene e profilature in pietra grigia che risaltano sulle campiture intonacate di bianco.

it.wikipedia.org

È stato ulteriormente restaurato nel 2015 negli elementi lapidei della facciata, nelle modanature e nelle parti intonacate della facciata.

it.wikipedia.org

I tamponamenti erano in laterizio mentre le superfici interne ed esterne sono intonacate.

it.wikipedia.org