irruvidire nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di irruvidire nel dizionario italiano»inglese

I.irruvidire [irruviˈdire] VB vb trans

1. irruvidire (rendere ruvido):

irruvidire

to roughen

il vento irruvidisce la pelle

the wind chaps the skin

2. irruvidire fig:

irruvidire

to embitter

II.irruvidire [irruviˈdire] VB vb intr vb aus essere (diventare ruvido)

irruvidire pelle:

to roughen

irruvidire pelle:

to become rough

III.irruvidirsi VB vb rifl

1. irruvidirsi (diventare ruvido):

irruvidirsi pelle:

to roughen

irruvidirsi pelle:

to become rough

2. irruvidirsi fig:

irruvidirsi

to become embittered

irruvidirsi

to become hardened

vivendo sempre solo si è irruvidito

living on his own all the time has made him uncouth

Traduzioni di irruvidire nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

roughen skin, hand

irruvidire, fare irruvidire

rough

irruvidire

irruvidire nel dizionario PONS

Traduzioni di irruvidire nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coarsen

irruvidire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per questo motivo il calcestruzzo è spesso irruvidito subito dopo la sua messa in opera per aumentare l'aderenza tra pneumatico e superficie stradale.

it.wikipedia.org

La superficie interna dell'osso era irruvidita tranne che per la parte superiore che circondava la narice, che è anche la parte più spessa dell'osso.

it.wikipedia.org