un'attrazione nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di un'attrazione nel dizionario italiano»inglese

attrazione [attratˈtsjone] SOST f

1. attrazione (forza):

attrazione

attraction

attrazione

pull

centro or polo di attrazione

centre of attraction, magnet

Parigi esercita una grande forza di attrazione sulla sua regione

Paris is a hub of attraction for the surrounding area

2. attrazione (interesse):

attrazione

appeal

attrazione

attraction

l'attrazione di qn per qc, qn

sb's liking for sth, sb

provare attrazione per qc, qn

to feel attracted or drawn to sth, sb

3. attrazione:

attrazione (di festa, fiera)

amusement

attrazione (di festa, fiera)

attraction

attrazione (di festa, fiera)

draw

attrazione (numero di uno spettacolo)

attraction

attrazione (numero di uno spettacolo)

draw

l'attrazione principale dello spettacolo

the main attraction or the star turn of the show

Bob Dylan era la grande attrazione

Bob Dylan was the big draw

grande attrazione

crowd-puller

4. attrazione LING:

attrazione

attraction

locuzioni:

attrazione fisica

physical attraction

attrazione gravitazionale FIS

gravitational pull or attraction

attrazione magnetica FIS

magnetic attraction

attrazione opposta

counter-attraction

attrazione sessuale

sexual chemistry

attrazione sessuale

attraction

attrazione terrestre

pull of the earth's gravity

attrazione terrestre

earth's attraction

attrazione turistica

tourist attraction

Traduzioni di un'attrazione nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sideshow

attrazione f

showplace

attrazione f turistica

tourist attraction

attrazione f turistica

counter-attraction

attrazione f opposta (to per)

sexual chemistry

attrazione f sessuale

captivation

attrazione f

to have, hold little attraction, some attraction

avere, esercitare poca, una certa attrazione

attraction

attrazione f

the main attraction

la principale attrazione

attraction

attrazione f (to per)

attraction

attrazione f

drawing card

attrazione f

appetency

attrazione f

un'attrazione nel dizionario PONS

Traduzioni di un'attrazione nel dizionario italiano»inglese

attrazione [at·trat·ˈtsio:·ne] SOST f

attrazione

attraction

provare attrazione per qu

to be attracted to sb

Traduzioni di un'attrazione nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

attraction

attrazione f

tourist attraction

attrazione turistica

to feel an attraction to sb

provare un'attrazione per qn

sideshow

attrazione f

physical attraction

attrazione f fisica

pull (attraction)

attrazione f

feature

offrire (come attrazione principale)

draw

attrazione f

un'attrazione Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

provare attrazione per qu

to be attracted to sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ciò è particolarmente vero se la persona ha un'attrazione permanente a questo tipo di preghiera, insieme ad una difficoltà e antipatia per la meditazione discorsiva.

it.wikipedia.org

Il turismo tornò a essere benvisto e la musica popolare divenne un'attrazione.

it.wikipedia.org

Nei mesi estivi, dopo il tramonto l'arco è illuminato artificialmente, costituendo un'attrazione turistica.

it.wikipedia.org

Il ponte è un'attrazione turistica internazionale a causa della postazione di lancio di bunjee jumping.

it.wikipedia.org

Tra loro scatta subito un'attrazione reciproca e irresistibile.

it.wikipedia.org

La strada è divenuta un'attrazione turistica in particolare per i cicloturisti che sfruttano le sue inclinazioni marcate.

it.wikipedia.org

Potato agisce come un direttore di circo e parla agli ospiti mentre sono in fila per un'attrazione.

it.wikipedia.org

Gli avvenimenti esterni esercitano su di lui un'attrazione pressoché inesauribile, sicché è normale che il suo interesse non si spinga più in là.

it.wikipedia.org

Nonostante l'accessibilità non facile, erano diventati un'attrazione turistica durante il periodo di fioritura del turismo nigeriano nei tardi anni 1990 e all'inizio del 2000.

it.wikipedia.org

Chiacchierando, i due scoprono di avere un'attrazione reciproca.

it.wikipedia.org