Traduzioni di „affettato“ nel dizionario italiano » polacco

affettato [affetˈta:to] SOST m

affettato

wędlina f

affettare [affetˈta:re] VB vb trans

affettare

kroić na plasterki

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Viene quindi affettato longitudinalmente lungo il dorso, viene rimossa la vena e viene imburrato.

it.wikipedia.org

Al posto dei trattamenti di cottura e di congelamento però i cibi possono essere tagliati, affettati, frullati, centrifugati, spremuti, marinati, essiccati, riscaldati, raffreddati, eccetera.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti vengono amalgamati, all'impasto viene data forma di pasticcino, ricoperto con mandorle affettate e cotto al forno.

it.wikipedia.org

Primi con sughi di carne, formaggi stagionati, affettati.

it.wikipedia.org

I peperoni sotto vinaccia si possono consumare come antipasto, affettati e in genere conditi con olio e sale.

it.wikipedia.org

Questo sistema permette di commercializzare alimenti in porzioni preconfezionate pronte per l'uso, come ad esempio i formaggi o i salumi affettati.

it.wikipedia.org

Mantenendo separati i diversi colori si generano delle immagini colorate che compaiono quando il kamaboko cotto viene affettato.

it.wikipedia.org

Deve essere affettato fine e può essere abbinato a vini non invecchiati, sia rossi che bianchi.

it.wikipedia.org

Sopra a questa base, si versa l'acqua dove è stata bollita la pietanza, ancora bollente, e si aggiunge infine il pane alentejano affettato.

it.wikipedia.org

È anche molto utilizzato come contorno, in genere stufato ma anche crudo e finemente affettato.

it.wikipedia.org