Traduzioni di „bastare“ nel dizionario italiano » polacco

bastare [basˈta:re] VB vb intr +essere

bastare

wystarczać

basta così

tyle wystarczy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Lo stesso film pacifista nel quale lei lavora (interpretando il ruolo di una crocerossina), altro non basta per salvarla da questa consapevolezza.

it.wikipedia.org

Ad un certo punto le sole cellule della moglie non gli bastarono più.

it.wikipedia.org

Lei gli dice che, se vuole davvero vedere se è cambiata oppure no, gli basta non intromettersi nella loro storia.

it.wikipedia.org

Al limite, basta che uno dei due effettui le misure e le trasmetta all'altro per i suoi calcoli.

it.wikipedia.org

Miley non riesce più a farsi bastare i soldi della paghetta che il padre le ha appena aumentato.

it.wikipedia.org

Degrelle, bisogna ricordarlo, se ne curava poco, il riconoscimento sulla carta e il titolo di comandante gli bastavano.

it.wikipedia.org

Gli confida anche che se fosse stato per lei lo avrebbe licenziato e che non le basteranno sei mesi per perdonarlo.

it.wikipedia.org

Ma se ha imparato qualcosa da quella esperienza, è che non basta essere un buon chitarrista se non si ha un gruppo valido alle spalle.

it.wikipedia.org

In questa versione per assumere la forma delle persone gli basta toccarle e non necessita di ingurgitare parti del suo corpo.

it.wikipedia.org

Jones fu il primo a promuovere l'idea che la monoserie bastasse per stimolare la crescita muscolare.

it.wikipedia.org