Traduzioni di „cosa“ nel dizionario italiano » polacco

cosa [ˈkɔ:sa] SOST f

cosa

rzecz f

(che) cosa?

co?

Esempi per cosa

(che) cosa?

co?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Non si sa bene cosa si dissero i due generali.

it.wikipedia.org

Si tratta di una matita magica che parla e le dice che tutte le cose che disegnerà diverranno vere.

it.wikipedia.org

Egli concluse la cosa pagando al governo austriaco 20.000 € e altri 1.000 € al ragazzo.

it.wikipedia.org

Sono diritti che costituiscono una garanzia su un bene, garanzia talmente incisiva da poter essere opposta nei confronti di qualsiasi successivo avente diritto sulla cosa.

it.wikipedia.org

Ogni cosa e ogni persona ha il suo posto e il suo scopo.

it.wikipedia.org

Asgard è una terra gelida, tormentata dalla neve e dai ghiacci, per questo i suoi abitanti hanno imparato cos'è la vita dura.

it.wikipedia.org

La cosa attenua fortemente gli effetti della collusione a spesa di una maggiore complicazione del sistema che diventa più difficile da comprendere per molti giocatori.

it.wikipedia.org

Il declino della specie è stato attribuito, tra le altre cose, proprio all'introduzione della chilla.

it.wikipedia.org

Ogni fenomeno mentale, ogni atto psicologico ha un contenuto, è diretto a qualche cosa (l'oggetto intenzionale).

it.wikipedia.org

Le bastonate gli avrebbero spesso procurato erezioni, cosa per la quale gli altri orfani lo canzonavano.

it.wikipedia.org