Traduzioni di „dignitoso“ nel dizionario italiano » polacco

dignitoso (-a) [diɲɲiˈto:so] AGG

dignitoso (-a)

pełen godności

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Benché gli fosse giunta notizia che l'università aveva annullato i suoi titoli accademici alla notizia dell'arresto, mantenne un comportamento dignitoso e sereno.

it.wikipedia.org

In primo luogo, la morte del "capo" e la sua sostituzione da parte di un dignitoso seguace che poteva coordinare le bande.

it.wikipedia.org

Fantafilm la definisce "una pellicola dignitosa, ma più adatta ai trekker attratti dall'azione che a quelli più attenti alla logica e alla coerenza delle storie".

it.wikipedia.org

I contadini, che vivevano in una dignitosa povertà, hanno prodotto una cucina dai caratteri semplici e genuini.

it.wikipedia.org

L'anno 2004/2005 non è entusiasmante per la squadra maggiore, ma tra alti e bassi riesce a fare un campionato dignitoso, specialmente nella prima parte.

it.wikipedia.org

I corpi di questi cani sono forti e ben costruiti, con movimenti armoniosi ed effettivamente dignitosi.

it.wikipedia.org

Poteva essere schietto e sincero, apparire come sovrano semplice, ma dignitoso.

it.wikipedia.org

Avvolto da un'aura traboccante e ammaliante, questo onmyōji dignitoso è esperto nelle arti oscure, specialmente per un livello intermedio.

it.wikipedia.org

Suo padre gestiva un'impresa legata alla pesca, e la famiglia, di religione metodista, era in condizioni economiche dignitose.

it.wikipedia.org

E la narrazione omerica è dignitosa e pacata anche nel descrivere gli orrori della battaglia, le ferite, le uccisioni.

it.wikipedia.org