Traduzioni di „galateo“ nel dizionario italiano » polacco

galateo [galaˈtɛ:o] SOST m

galateo

zasady fpl dobrego wychowania

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La donna tenta perciò di insegnare il galateo all'amico, inizialmente ottenendo solo di offenderlo.

it.wikipedia.org

Studiò il galateo per raffinare le sue maniere e trovare migliori posti di lavoro.

it.wikipedia.org

A metà anni cinquanta erano divenute di moda le rubriche di galateo tenute da redattrici con nomi altisonanti.

it.wikipedia.org

Grande spazio alla netiquetta, il bon ton delle nuove tecnologie ed al galateo dell'aggregazioni, fra modi di fare e comunicare.

it.wikipedia.org

Già dall'età di quattro anni i principi e principesse partecipavano alla vita di corte, tra cui andare a teatro affinché si abituassero al galateo.

it.wikipedia.org

Galateo, bon ton, etichetta, interpretano, sostengono e curano di esprimere il comportamento dell'individuo nella sfera dei suoi rapporti personali.

it.wikipedia.org

I principi di base del galateo informatico sono, al pari dell'educazione quotidiana, quelli di essere il meno possibile invasivi e scortesi.

it.wikipedia.org

Tradizione ed innovazione si scontrano dando spazio a mode che dimenticano il buon caro galateo.

it.wikipedia.org

Così, si prende come insegnante un maestro di ballo che gli dovrà insegnare il galateo e le buone maniere.

it.wikipedia.org

Si dialoga per necessità interiore, non per galateo ecumenico.

it.wikipedia.org