Traduzioni di „giurisdizione“ nel dizionario italiano » polacco

giurisdizione [dʒurizditˈtsio:ne] SOST f

giurisdizione

sądownictwo nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Può essere permanente, con giurisdizione non retroattiva ma non limitata ad un lasso di tempo determinato, ed allora è generalmente denominato corte.

it.wikipedia.org

In misura sempre maggiore, tuttavia, giurisdizioni di estensione minore apparvero entro i confini di entrambi i themata.

it.wikipedia.org

Furono soppressi con la legge 25 gennaio 1888, n. 5147, che unificò la giurisdizione commerciale a quella civile, attribuendola al tribunale civile e correzionale.

it.wikipedia.org

Rinunciò anche a raccogliere la zakat nelle aree che sarebbero rimaste sotto la giurisdizione ottomana.

it.wikipedia.org

La "legge di orientamento e programmazione per la giustizia del 2002" ha creato la giurisdizione locale che in alcuni casi sostituisce il magistrato.

it.wikipedia.org