Traduzioni di „ignoranza“ nel dizionario polacco » italiano

ignorancja

ignoranza f

nieznajomość czegoś

ignoranza f di qc

niewiedza na temat czegoś

ignoranza f di qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il terrore di conoscere certe verità e il desiderio di ignoranza è una passione umana centrale.

it.wikipedia.org

La sua completa ignoranza in ambito tecnologico è risaputa, eppure si interessa costantemente di ogni aspetto del lavoro dei suoi subalterni.

it.wikipedia.org

Ma cosa c'è di più debole della cecità dell'ignoranza?

it.wikipedia.org

Ella insegna che gli esseri umani commettono i peccati per ignoranza o ingenuità, non perché sono malvagi, come invece spiegava comunemente la chiesa medievale.

it.wikipedia.org

In senso più lato, l'analfabetismo indica anche l'ignoranza di argomenti considerati di fondamentale importanza, ad esempio l'analfabetismo informatico o politico.

it.wikipedia.org

Gli sforzi per combattere la pandemia lasciano sempre molto a desiderare a causa dell'egoismo, perdita di fiducia, illegalità ed ignoranza.

it.wikipedia.org

Si trattava di stabilire «quali possibilità di salvezza avesse l'uomo virtuoso rimasto nell'ignoranza della religione».

it.wikipedia.org

Nell'ambiente in cui le due donne vivono regna l'ignoranza e la superstizione.

it.wikipedia.org

Al contrario, l'ignoranza porta tristezza, anche nel cuore della prosperità.

it.wikipedia.org

Al tempo vigeva un'ignoranza assoluta a riguardo di queste malattie e la lettura e i libri di medicina rimanevano interdetti alle donne.

it.wikipedia.org