Traduzioni di „influsso“ nel dizionario polacco » italiano

wpływ na kogoś/coś

influsso m su qu/qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Indubbiamente è presente l'influsso del laburismo inglese, da lui ben conosciuto.

it.wikipedia.org

Simbolo dell'abbazia sono le tre imponenti absidi semicircolari di matrice preromanica con influssi longobardi.

it.wikipedia.org

Scritti impiegando una solida e valida tecnica compositiva, i suoi lavori sono caratterizzati inoltre da un certo influsso da parte canti popolari del proprio paese.

it.wikipedia.org

La possente mole, in stile romanico con influssi arabo-normanni, è costituita da tre piani con bifore, sormontati dal cupolino ottagonale.

it.wikipedia.org

Studiò principalmente l'influsso italiano sulle letterature ispaniche e portoghesi.

it.wikipedia.org

L'influsso degli oceani si fa sentire anche attraverso i pattern di circolazione accoppiati con l'atmosfera e detti teleconnessioni atmosferiche.

it.wikipedia.org

Formatosi alla scuola barocca romana seppe coniugare l'influsso di tale scuola con la pittura lombarda dalle forme più aggraziate fino a tendere alla moda neoclassica.

it.wikipedia.org

Dal 1898 il suo stile pittorico diventa più personale e caratteristico, con un influsso simbolista.

it.wikipedia.org

Nella terza sala esempi di statuaria femminile mostrano influssi di modelli classici.

it.wikipedia.org

Nello scalone principale si ritrovano influssi dell'architettura liberty.

it.wikipedia.org