italiano » polacco

Traduzioni di „leva“ nel dizionario italiano » polacco (Vai a polacco » italiano)

leva [ˈlɛ:va] SOST f

1. leva TECN:

leva
dźwignia f

2. leva (arruolamento):

leva
pobór m do wojska

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Durante la conversione, spesso veniva sì rimossa la leva di caricamento, ma tutto il meccanismo veniva lasciato all'interno dell'arma.
it.wikipedia.org
La leva di terzo genere è sempre svantaggiosa, perché il braccio della potenza è sempre più corto di quello della resistenza.
it.wikipedia.org
Sul suo piantone trovava posto la leva del cambio.
it.wikipedia.org
In questo caso il vantaggio meccanico della leva è di cinque a uno.
it.wikipedia.org
Molti figli dei contadini erano pertanto alla macchia come renitenti alla leva.
it.wikipedia.org
La leva vera e propria era a carico della prima, con una ferma dai quattro anni (per la fanteria) a sei anni (per la cavalleria).
it.wikipedia.org
Benché riformato alla visita medica di leva per un problema cardiaco si offrì volontario allo scoppio della guerra.
it.wikipedia.org
La sterzata avveniva tramite un differenziale azionato da leve di sterzo.
it.wikipedia.org
La frizione era monodisco a umido, mentre il cambio era a tre rapporti con leva sullo sterzo.
it.wikipedia.org
Il ciclo continua fino a che il tiratore mantiene premuta la leva di sparo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "leva" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati