Traduzioni di „pobór“ nel dizionario italiano » polacco

leva

pobór m do wojska

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wady to duży pobór prądu, mała stabilność, która wymusza częstsze strojenie.

pl.wikipedia.org

Jedną z jego pierwszych decyzji była uchwała dotycząca poboru do wojska i finansowania armii.

pl.wikipedia.org

Pierwszy przymusowy pobór do tej formacji odbył się w latach 1986-1987.

pl.wikipedia.org

Poborem objęci byli mężczyźni między 19 a 50 rokiem życia, a w węgierskiej części do 55 roku życia.

pl.wikipedia.org

Składają się one ze stacji poboru wody, rurociągów, kanałów nawadniających, stacji pomp, stacji rozdzielczych i sieci urządzeń zraszających.

pl.wikipedia.org

Tuaregowie, jak i islamistyczne grupy zostały oskarżone o zbrodnie wojenne, w tym gwałty, rozboje, pozasądowe egzekucje i pobór nieletnich w skład grup zbrojnych.

pl.wikipedia.org

Najstarszą wzmianką o istnieniu tej świątyni jest zapis poboru świętopietrza z 1274 r.

pl.wikipedia.org

Sformułowano również nowe zasady poboru młodzieży fińskiej do wojska, likwidując odrębne fińskie szkoły wojskowe i jednostki złożone z rekrutów tej narodowości (już w 1901).

pl.wikipedia.org

Dodatkowe odbiorniki energii elektrycznej mogą powodować duży pobór mocy i przeciążać instalację.

pl.wikipedia.org

Coroczny pobór mężczyzn zredukował znacznie zasoby siły roboczej niezbędnej do uprawy pól ryżowych.

pl.wikipedia.org