Traduzioni di „molesto“ nel dizionario italiano » polacco

molesto (-a) [moˈlɛsto] AGG

molesto (-a)

natrętny

molestare [molesˈta:re] VB vb trans

molestare

dokuczać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel restante quarto, i comportamenti molesti sono stati spesso imputati a gruppi misti (composti da uomini e donne), ed anche delle stesse donne.

it.wikipedia.org

Accusata di disturbo della quiete pubblica e ubriachezza molesta, passa una notte in cella per poi essere rilasciata su cauzione il giorno seguente.

it.wikipedia.org

Il quadro normativo internazionale in materia di odori risulta vago e disomogeneo e molto spesso non affronta in maniera diretta la problematica degli odori molesti.

it.wikipedia.org

Negli impianti condominiali è spesso presente un interruttore orario che provvede a spegnere l'impianto nelle ore notturne per evitare rumori molesti.

it.wikipedia.org

In tale occasione, rispetto alle altre volte, non ha avuto nessun tipo di interazione con le persone nel bar, non dimostrando atteggiamenti molesti.

it.wikipedia.org

Grayson si sente trascurato e si sfoga cercando un contatto fisico con gli amici che diventa presto eccessivo e molesto.

it.wikipedia.org

Questi termini non chiariscono sufficientemente il significato anglosassone che è dato agli stalker che pedinano la vittima per scopi puramente molesti.

it.wikipedia.org

Inoltre, durante la notte, dall'appartamento al piano superiore si avvertono rumori molesti e continui.

it.wikipedia.org

Fu invece prosciolto dalle accuse di ubriachezza molesta e dal reato di oscenità.

it.wikipedia.org

Se ciò non bastasse, ottenere la cessazione dell'attività molesta.

it.wikipedia.org