Traduzioni di „montaggio“ nel dizionario italiano » polacco

montaggio <-ggi> [monˈtaddʒo] SOST m

montaggio

montaż m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Alla chiusura della linea di montaggio (1955), ne erano stati prodotti oltre 7000 esemplari.

it.wikipedia.org

Come cineasta esordì nell'immediato dopoguerra dopo una lunga gavetta soprattutto nel montaggio.

it.wikipedia.org

La produzione terminò nella primavera del 2009, con l'ultimo esemplare che uscì dalle catene di montaggio il 31 marzo.

it.wikipedia.org

A partire dalla seconda puntata durante la sigla veniva riproposto un montaggio di alcuni momenti salienti della puntata precedente.

it.wikipedia.org

Nel 1925 è diventato regista ed era anche attivo nel montaggio.

it.wikipedia.org

Si noti che lo scampanio e il romanone sono tipici anche della tradizione reggiana, che condivide spesso anche il tipo di montaggio dei bronzi.

it.wikipedia.org

Gli standard progettuali prevedevano l'installazione di impianto radio, che tuttavia (almeno inizialmente) era presente raramente sui velivoli che uscivano dalla catena di montaggio.

it.wikipedia.org

Il programma può innovare fortemente lo stile dell'informazione televisiva italiana, nelle scelte registiche, nella cura delle immagini e nell'uso del montaggio.

it.wikipedia.org

Il lavoro di montaggio successivo alla registrazione permette di trasmettere allo spettatore uno show in tutto e per tutto simile ad uno spettacolo dal vivo.

it.wikipedia.org

A seconda della direzione di montaggio, il sistema di rotazione può essere orientato verso sinistra o verso destra.

it.wikipedia.org