Traduzioni di „ricaricare“ nel dizionario italiano » polacco

ricaricare [rikariˈka:re] VB vb trans

1. ricaricare (batteria):

ricaricare

ładować

2. ricaricare (orologio):

ricaricare

nakręcać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'auto ha la possibilità di ricaricare la batteria in fase di frenata.

it.wikipedia.org

Le auto si ricaricano attraverso corrente elettrica in 3 ore da una comune presa elettrica, in 2 minuti da stazioni apposite.

it.wikipedia.org

Il motore termico può inoltre essere utilizzato per ricaricare le batterie in caso di necessità.

it.wikipedia.org

Questo motore ha un accumulatore di energia ma, in seguito ad un guasto questo continuò a ricaricarsi e a fare salti in altre realtà.

it.wikipedia.org

Può essere ricaricata in corrente alternata o in corrente continua.

it.wikipedia.org

La borraccia si può ricaricare presso alcune sorgenti.

it.wikipedia.org

Lasciando il pedale, il giocatore torna al riparo per evitare le pallottole e ricaricare l'arma, ma non può sparare ai nemici.

it.wikipedia.org

Mentre ricaricava, un altro dipendente e un cliente fuggirono dall'uscita posteriore.

it.wikipedia.org

Dal cilindro si espandevano due pannelli solari, la cui azione ricaricava un banco di batterie zinco-argento.

it.wikipedia.org

Inoltre è possibile raccogliere delle gemme per incrementare la potenza della propria arma, e del cibo per ricaricare la propria energia.

it.wikipedia.org