Traduzioni di „schiuma“ nel dizionario italiano » polacco

schiuma [ˈskiu:ma] SOST f

schiuma

piana f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le sedute sono realizzate in schiuma di poliuretano flessibile a iniezione e rivestite da un tessuto elastico.

it.wikipedia.org

Le proporzioni di latte e caffè sono le stesse usate per il cappuccino, mentre è totalmente assente la schiuma o la crema di latte.

it.wikipedia.org

Esso ha affinità con la superficie aria-liquido dove destabilizza le lamelle della schiuma.

it.wikipedia.org

Si definiscono schiume quei materiali cellulari ottenuti mediante la dispersione di un gas in un materiale plastico solido.

it.wikipedia.org

Il passaggio ripetuto del pennello con la schiuma sulla pelle porta all'ammorbidimento dei peli e allo stesso tempo li solleva favorendo la rasatura.

it.wikipedia.org

In questa fase otterremo anche, sulla superficie del burro riscaldato, una schiuma che dovrà essere tolta delicatamente con la schiumarola.

it.wikipedia.org

Come le altre specie di geotritone, anche questa è dotata di ghiandole epiteliali che in caso di pericolo emettono una schiuma velenosa con funzione difensiva.

it.wikipedia.org

Le shortboars sono tavole corte, che hanno iniziato a diffondersi alla fine degli anni '60, con l'introduzione di schiume di uretano.

it.wikipedia.org

Si tratta di antischiumanti potenti e normalmente sono i migliori per demolire la schiuma di superficie.

it.wikipedia.org

È modellata a caldo attorno ad uno stampo di fibre sintetiche o schiuma che ne mantiene la forma arrotondata.

it.wikipedia.org