Traduzioni di „spericolato“ nel dizionario italiano » polacco

spericolato (-a) [sperikoˈla:to] AGG

spericolato (-a)

nieustraszony

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I due poliziotti danno vita a uno spericolato inseguimento che si conclude con il sequestro di un furgone sospetto, privo del conducente.

it.wikipedia.org

Sognando, rivive la storia dei due amanti, condita di combattimenti spericolati che lo vedono protagonista insieme ai suoi amici, mescolata a faticose scene di corteggiamento.

it.wikipedia.org

Richardson è stato accusato di eccesso di velocità, guida spericolata e condotta irresponsabile nei confronti di un minore.

it.wikipedia.org

Richiede un soprano lirico di coloratura di notevole estensione e dalla coloratura "spericolata", oltre al possesso di una dinamica solida e un legato da manuale.

it.wikipedia.org

Viene descritto come un tipo di valoroso e spericolato condottiero, che subito combatté per diversi signori.

it.wikipedia.org

Pied con una spericolata azione danneggia la nave su cui è montata l'arma e assume il comando dei resti dell'esercito elfico.

it.wikipedia.org

Le sue uscite tempestive e spericolate gli valsero il soprannome di kamikaze.

it.wikipedia.org

Pur essendo molto riflessiva e responsabile, gradualmente, col procedere della serie, diventa sempre più entusiasta, quasi spericolata, nella lotta contro i demoni.

it.wikipedia.org

È ricordato per numerose e spericolate imprese di volo e per la sua attività di corridore automobilista.

it.wikipedia.org

Uno spericolato pilota intende partecipare a un gran premio con una macchina specialissima.

it.wikipedia.org