Traduzioni di „timore“ nel dizionario italiano » polacco

timore [tiˈmo:re] SOST m

timore

obawa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nonostante il successo, questo tipo di operazione non fu più ripetuto per il timore di imboscate da parte dell'esercito alleato.

it.wikipedia.org

Presto però iniziò ad avere dubbi e timori e interruppe la composizione.

it.wikipedia.org

Il timore nasceva dal fatto che sua madre, circa un anno prima, si era tolta la vita dopo una lunga depressione.

it.wikipedia.org

Crosby, colto dal timore di non rivedere il figlio, pensa se seguirli.

it.wikipedia.org

Inoltre, furono probabilmente questi timori a spingere la popolazione a partecipare a due processioni dirette sulla cima del monte.

it.wikipedia.org

Dio proibì ai suoi tre figli di riunirsi, per timore della loro potenza.

it.wikipedia.org

C'era anche un vero timore di ammutinamento o diserzione da parte di stranieri in uniforme tedesca.

it.wikipedia.org

Tale pratica creò molte polemiche per il timore diffuso che le radiazioni intrappolate nel sottosuolo potessero fuoriuscire contaminando il sottostante oceano e gli atolli vicini.

it.wikipedia.org

Vi era il timore che un fulmine potesse colpire l'orbiter causando danni irreparabili.

it.wikipedia.org

Per timore di tradire il fratello sotto tortura, si toglie la vita.

it.wikipedia.org