Traduzioni di „utente“ nel dizionario italiano » polacco

utente [uˈtɛnte] SOST mf

utente

użytkownik(-iczka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Essa è stata progettata principalmente per utenti che apprezzano la sicurezza e l'efficienza delle risorse.

it.wikipedia.org

Vennero commercializzati ai consumatori come computer economici e accessibili che, per la prima volta, erano destinati all'uso di un singolo utente non tecnico.

it.wikipedia.org

Era possibile rendersi non contattabili da utenti indesiderati, inserendoli in "lista nera".

it.wikipedia.org

Nell'agosto 2019 l'app ha registrato 5 milioni di utenti.

it.wikipedia.org

Il sistema di sospensione del tarch consisteva in una vera e propria imbragatura di corda o passamaneria che avvolgeva le spalle ed il ventre dell'utente.

it.wikipedia.org

Per esempio, in un apparecchio musicale, le tacche della manopola di regolazione del volume aiuterà l'utente nella regolazione dell'intensità sonora.

it.wikipedia.org

È una parola macedonia tra "loser" (perdente) e "user" (utente) e viene normalmente pronunciata come "loser".

it.wikipedia.org

Se una località (albergo, ristorante, museo, attività commerciale) non è temporaneamente ancora presente nell'elenco, gli utenti registrati possono suggerirvene l'aggiunta.

it.wikipedia.org

A sole 24 ore dalla sua pubblicazione, il disco è stato scaricato da più di 100.000 utenti.

it.wikipedia.org

Il sito ha oltre 32 milioni di successi e 3 milioni di utenti unici al mese (dati a gennaio 2017).

it.wikipedia.org