Traduzioni di „accumulatore“ nel dizionario italiano » sloveno

I . accumulare [akkumuˈla:re] VB vb trans

accumulare

kopičiti

II . accumulare [akkumuˈla:re] VB vb rifl

accumulare -rsi:

-rsi

nabirati se

-rsi

nakopičiti se

accusatore (accusatrice) [akkuzaˈto:re] SOST m, f

accusatore (accusatrice)

tožnik(tožnica) m (f)

adulatore (adulatrice) [adulaˈto:re] SOST m, f

adulatore (adulatrice)

prilizovalec(prilizovalka) m (f)

acceleratore [attʃeleraˈto:re] SOST m AUTO

acceleratore

pedal m za plin

cumulare [kumuˈla:re] VB vb trans

cumulare

kopičiti [forma perf nakopičiti]

accompagnatore (accompagnatrice) [akkompaɲaˈto:re] SOST m, f

accompagnatore (accompagnatrice)

spremljevalec(spremljevalka) m (f)

accompagnatore turistico

vodič

dissimulatore (dissimulatrice) [dissimulaˈto:re] SOST m, f

dissimulatore (dissimulatrice)

hinavec(hinavka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'acqua che attraversava i condotti era pompata dagli accumulatori idraulici grazie alla forza provvista dai motori a vapore.

it.wikipedia.org

Gemmatimonas aurantiaca è un batterio gram-negativo, aerobico e accumulatore di polifosfati.

it.wikipedia.org

Per la prima volta venne inoltre testata la fornitura di energia mediante apposite celle contenenti materiali combustibili e non esclusivamente mediante semplici accumulatori.

it.wikipedia.org

In entrambi i velivoli gli accumulatori erano alimentati da un generatore alimentato dai motori dell'aereo stesso.

it.wikipedia.org

In queste installazioni si utilizzano appositi accumulatori nel quale l'elettrolita liquido è sostituito da uno speciale gel.

it.wikipedia.org

Possono completare accessori come gli stabilizzatori di tensione-corrente, gli accumulatori, i clamp a gravità o a molla o magnetici per i giradischi analogici, etc.

it.wikipedia.org

L'accumulatore è in genere costituito da monoblocchi, o elementi singoli specificamente progettati per cariche e scariche profonde e cicliche.

it.wikipedia.org

Lo svantaggio più rilevante, sempre rispetto agli accumulatori chimici, è la bassa energia immagazzinata.

it.wikipedia.org

L'oggetto della nuova società fu la costruzione di apparecchi radio, degli accumulatori elettrici e degli apparecchi frigoriferi.

it.wikipedia.org

Per tale ragione i puffer possono anche essere chiamati "termoaccumulatori per acqua di riscaldamento", accumulatori inerziali o volani termici.

it.wikipedia.org