Traduzioni di „baracca“ nel dizionario italiano » sloveno

baracca [baˈrakka] SOST f

1. baracca:

baracca

baraka f

2. baracca fig colloq:

baracca

družina f

baracca

podjetje n

baracca

lopa f

mandare avanti la baracca colloq

za silo se prebijati

piantare baracca e burattini fig

poslati vse k vragu

Esempi per baracca

mandare avanti la baracca colloq

za silo se prebijati

piantare baracca e burattini fig

poslati vse k vragu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La stessa notte, i suoi oppressori lo trascinarono fuori dalla sua baracca e, dopo averlo picchiato nuovamente, lo annegarono.

it.wikipedia.org

A notte alta però la baracca è ancora lontana dall'essere terminata.

it.wikipedia.org

La trova finalmente nel luogo dove lei tiene il suo bambino, che è nel frattempo disgraziatamente morto a causa dell'inondazione che ha travolto la baracca.

it.wikipedia.org

Knight intendeva viverci, anche se preferiva sempre vivere in una baracca sul retro del suo camion, e lo fece per 27 anni.

it.wikipedia.org

Circa 300 senzatetto sono stati sfrattati e almeno 100 baracche di legno sono state bruciate al suolo.

it.wikipedia.org

La località dove si svolgono i matrimoni è uno squallido cantiere, pieno di baracche per i lavoratori e di macchine per lavori di sterro.

it.wikipedia.org

La struttura doveva essere di appoggio per i bagnanti i quali potevano usufruire di baracche sul mare.

it.wikipedia.org

Il terremoto del 1783 le distrusse entrambe e il culto dovette continuare in una baracca costruita dai fedeli.

it.wikipedia.org

Appena libera corre alla baracca per avvertire il suo amico del pericolo.

it.wikipedia.org

Sembra trattarsi del progetto non-finito di una baracca.

it.wikipedia.org