Traduzioni di „farcire“ nel dizionario italiano » sloveno

farcire [farˈtʃi:re]

farcire VB vb trans:

farcire

nadevati [forma perf nadeti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La patata viene cotta con la buccia, quindi farcita con fagioli, formaggio a scaglie e maionese.

it.wikipedia.org

È ottimo con i classici dolci natalizi, quali panettone e pandoro, magari farciti con zabaione o crema.

it.wikipedia.org

Si usa piuttosto come fosse una crema per farcire dolci come la zuppa inglese meringata, l'omelette norvegese, l'île flottante e altri.

it.wikipedia.org

Uno dei dolci turchi più rinomati nel mondo è il baklava, che consiste in strati di sfoglia sottile, farcita con pistacchi o noci.

it.wikipedia.org

Da segnalare anche pietanze tipiche del luogo come "'u pastizzu" (una focaccia locale) e la "pizza rustica" (una pizza farcita con ricotta, salumi e caciocavallo).

it.wikipedia.org

Mooney, venditrice di pasticci, che farcisce le sue torte salate con carne di gatti randagi.

it.wikipedia.org

È un dolce composto da due strati di pan di spagna, farciti da crema pasticcera, con la forma di tre protuberanze.

it.wikipedia.org

Sempre in queste zone vengono tradizionalmente preparate delle grappe tipiche, ma anche dolci farciti di marmellata ai "pocio".

it.wikipedia.org

Le "empanadas" sono immancabili, farcite con formaggio, fagioli o carne.

it.wikipedia.org

Durante la preparazione, tutte le cavità del pollo vengono farcite con una miscela che può contenere pangrattato o carne di salsiccia molto condita.

it.wikipedia.org