italiano » sloveno

Traduzioni di „immergere“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

I . immergere [imˈmɛrdʒere] VB vb trans

immergere
pomakati [forma perf pomočiti]

II . immergere [imˈmɛrdʒere] VB vb rifl

immergere -rsi:

-rsi
potapljati se [forma perf potopiti se]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Se tuttavia, dopo una seconda rivalutazione, il negah scompare, l'indumento deve essere immerso in un mikveh (מקוה, "bagno rituale") e quindi diventa puro.
it.wikipedia.org
Si tratta di una tragedia fosca, cruenta, i cui personaggi sono ambigui e immersi in un'atmosfera a tratti apocalittica.
it.wikipedia.org
Egli venne immerso nella scuola confuciana e fu un eccellente studente.
it.wikipedia.org
Il reattore è immerso in una grande quantità di acqua contenuta in un cestello.
it.wikipedia.org
L'essere umano, immerso nella frenesia della vita, perde autenticità nel momento in cui si allontana da se stesso.
it.wikipedia.org
Il simulatore vi si immerge spesso e sogna sempre sua madre.
it.wikipedia.org
Kalash è stato immerso in un ambiente religioso, ma tutta la sua evoluzione successiva mostra totale libertà dalle chiese.
it.wikipedia.org
Il sommergibile aveva subito danni irreparabili, non poteva immergersi e raggiungeva una velocità massima di 8 nodi.
it.wikipedia.org
Lo studio è composto da una specie di vano rialzato di tre gradini, immerso in un'ampia costruzione gotica con un portico rinascimentale a destra.
it.wikipedia.org
Può immergersi fino a 200 metri di profondità.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina