Traduzioni di „impersonale“ nel dizionario italiano » sloveno

impersonale [impersoˈna:le] AGG

impersonale

neoseben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È per ciò che la sua voce è molto impersonale e impostata, profonda..

it.wikipedia.org

L'uccisione nelle camere a gas offriva un sistema non solo più rapido ma più impersonale per il personale tedesco.

it.wikipedia.org

L'impersonale one invece è considerato combinabile con il morfema e per esso viene usata quindi la forma one's.

it.wikipedia.org

Per la precisione, il congiuntivo italiano si nota con espressioni impersonali molto diffuse per fare suggerimenti, e.g.

it.wikipedia.org

Le reclute vennero separate dalla vita civile quotidiana e venne imposto un senso di legge impersonale.

it.wikipedia.org

Gli approcci irrazionali possono estendersi al trattamento dei fenomeni impersonali non solo come nemici concettuali, ma come attori senzienti intenzionalmente portando conflitti al sofferente.

it.wikipedia.org

In genere la sua narrativa espone gli avvenimenti in modo distaccato ed impersonale, dando una visione d'insieme di grande ampiezza ma dissolvendo il senso dell'individualità.

it.wikipedia.org

Nonostante le confessioni intime del giovane, il dialogo rimane impersonale.

it.wikipedia.org

La pubblicità occulta è una forma di comunicazione esterna, impersonale, attraverso la quale è possibile utilizzare cinema per promuovere un prodotto.

it.wikipedia.org

È invisibile, increato, unico, sempre presente, eterno, impersonale, benefico.

it.wikipedia.org