Traduzioni di „maleducazione“ nel dizionario italiano » sloveno

maleducazione [maledukatˈtsio:ne] SOST f

maleducazione

neotesanost f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Felta, stufo della maleducazione dei due, inizialmente li manda al diavolo chiedendogli di lasciare il teatro.

it.wikipedia.org

Un servo, furioso per un simile comportamento, rimproverò l'ospite per la propria maleducazione, raccontandogli tutto l'accaduto.

it.wikipedia.org

Ubriacarsi durante un nomikai non è considerato maleducazione, e quando qualcuno si lascia sfuggire alcuni dettagli troppo sconsiderati, questi vengono spesso ignorati o non presi seriamente.

it.wikipedia.org

La sua vera natura è quella di un soldato puntuale e diligente, anche se la sua maleducazione lo maschera.

it.wikipedia.org

Usare il nome di nascita di una persona se non si aveva un rapporto stretto era sintomo di maleducazione.

it.wikipedia.org

È considerata maleducazione interrompere una chavruta.

it.wikipedia.org

Caratteristica del programma è la voluta maleducazione e menefreghismo dei due protagonisti che puntano a creare situazioni imbarazzanti con contenuti di ignoranza e stupidità esplicite.

it.wikipedia.org

Si rivolse a loro con sfacciata maleducazione, ricevendo in risposta il silenzio e il rifiuto di alzarsi in piedi al suo comando.

it.wikipedia.org

Essendo i guanti spesso associati alla superiorità, era segno di maleducazione stringere la mano senza togliersi il guanto.

it.wikipedia.org

Accettata la sfida, la squadra di legno si presenta subito al campo e si porta presto in vantaggio di due reti grazie alla sua maleducazione e mancanza di rispetto.

it.wikipedia.org