Traduzioni di „parassitario“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

parassita [parasˈsi:ta]

parassita SOST mf:

parassita

parazit m

parassita

zajedavec m

prioritario (-a) [prioriˈta:rio]

prioritario AGG:

prioritario (-a)

prednosten

parauniversitario (-a) [parauniversiˈta:rio]

parauniversitario AGG:

parauniversitario (-a)

na univerzitetni ravni

parastatale [parastaˈta:le] AGG

parastatale

paradržaven

sanitario (-a) [saniˈta:rio]

sanitario AGG amm:

sanitario (-a)

zdravstven

ereditario (-a) [erediˈta:rio]

ereditario AGG:

ereditario (-a)

deden

umanitario (-a) [umaniˈta:rio]

umanitario AGG:

umanitario (-a)

človekoljuben

umanitario (-a)

humanitaren

aiuti -i

človekoljubna pomoč

autoritario (-a) [autoriˈta:rio]

autoritario AGG:

autoritario (-a)

avtoritaren

universitario (-a) [universiˈta:rio]

universitario AGG:

universitario (-a)

visokošolski

universitario (-a)

univerziteten

maggioritario (-a) [maddʒoriˈta:rio]

maggioritario AGG:

maggioritario (-a)

večinski

pubblicitario (-a) [pubblitʃiˈta:rio]

pubblicitario AGG:

pubblicitario (-a)

oglasen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Laureatosi nel 1841, si interessò di malattie della pelle di molte delle quali (per esempio, la scabbia) stabilì l'origine parassitaria.

it.wikipedia.org

A differenza della comunicazione cooperativa, la comunicazione parassitaria comporta una condivisione ineguale di informazioni (parassitismo).

it.wikipedia.org

La morfologia di questo dinoflagellato è fortemente modificata a causa dello stile di vita parassitario.

it.wikipedia.org

Il sistema viene utilizzato per diagnosticare malattie parassitarie come la malaria tramite analisi del sangue effettuate al microscopio.

it.wikipedia.org

Il termine cisti epatica si riferisce alle cisti singole non-parassitarie del fegato, conosciute anche come cisti semplici.

it.wikipedia.org

L'orchite è spesso associata a infezione batterica, micobatterica, virale o parassitaria (filariasi), prostatectomia, epididimite, trauma o infezione del tratto urinario.

it.wikipedia.org

La cascola dei frutti può insorgere durante la fase maturativa del frutto a causa di attacchi parassitari, fungini, fattori climatici avversi, carenze nutrizionali.

it.wikipedia.org

Le cisti solidificate sono difficilmente distinguibili da masse di altra natura (infiammatoria o neoplastica), benché la presenza di calcificazioni possa farne sospettare la natura parassitaria.

it.wikipedia.org

Gli insuccessi sono dovuti alla eventuale resistenza al benznidazolo, alla carica parassitaria, o a cause ignote.

it.wikipedia.org

L'armina possiede proprietà anti-parassitarie che potrebbero farne ipotizzare l'uso nella profilassi della malaria e di varie altre parassitosi.

it.wikipedia.org